Translation of "Invoicing schedule" in German
Invoice
schedule
Choose
a
schedule
for
company
invoices.
Rechnungsverlauf
Wählen
Sie
einen
Zeitplan
für
Unternehmensrechnungen
aus.
ParaCrawl v7.1
Should
the
receipt
of
the
invoice
or
payment
schedule
not
be
verifiable,
payment
will
be
due
on
receipt
of
delivery
and
our
services.
Soweit
der
Zugang
der
Rechnung
oder
der
Zahlungsaufstellung
unsicher
ist,
werden
Zahlungen
mit
Empfang
der
Lieferung
und
Leistung
von
uns
zur
Zahlung
fällig.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
of
non-payment,
the
organiser
defaults
30
days
after
due
date
of
the
invoice
or
payment
schedule.
Bei
Nichtzahlung
kommt
der
Veranstalter
spätestens
30
Tage
nach
Fälligkeit
und
Zugang
der
Rechnung
oder
gleichwertigen
Zahlungsaufstellung
in
Verzug.
ParaCrawl v7.1
Billing
schedules
with
dates
on
which
the
maintenance
amounts
of
the
document
lines
of
the
maintenance
agreement
are
invoiced
(Function
_
Billing
Schedules
menu
item).
Rechnungstermine,
zu
denen
die
Wartungsbeträge
der
Belegpositionen
des
Wartungsvertrags
in
Rechnung
gestellt
werden
(Menüpunkt
Funktion
_
Rechnungstermine).
ParaCrawl v7.1
When
you
are
creating
an
invoice
or
schedule
in
Excel,
you
may
want
to
insert
the
current
date
or
the
current
time,
and
this
date
and
time
just
only
a
timestamp
which
will
not
be
changed.
Wenn
Sie
eine
Rechnung
oder
einen
Zeitplan
in
Excel
erstellen,
möchten
Sie
möglicherweise
das
aktuelle
Datum
oder
die
aktuelle
Uhrzeit
einfügen,
und
dieses
Datum
und
diese
Uhrzeit
sind
nur
ein
Zeitstempel,
der
nicht
geändert
wird.
ParaCrawl v7.1