Translation of "Inward looking" in German
Instead,
the
EU
has
chosen
an
inward-looking
language
policy.
Stattdessen
hat
sich
die
EU
für
eine
nach
innen
gerichtete
Sprachpolitik
entschieden.
Europarl v8
Japan’s
culture
remains
inward-looking.
Japans
Kultur
bleibt
nach
innen
gerichtet.
News-Commentary v14
Instead,
they
expect
to
find
it
by
looking
inward.
Stattdessen
erwarten
sie,
ihn
durch
den
Blick
nach
innen
zu
entdecken.
News-Commentary v14
An
inward-looking
Japan
would
be
a
loss
for
the
entire
world.
Ein
nach
innen
gewandtes
Japan
wäre
ein
Verlust
für
die
gesamte
Welt.
News-Commentary v14
The
Community
is
not,
however,
an
inward-looking
organization.
Die
Gemeinschaft
ist
keineswegs
nur
mit
sich
selbst
beschäftigt.
EUbookshop v2
Hence
she
realised
the
importance
of
looking
inward
during
each
conflict.
Dadurch
erkannte
sie
die
Wichtigkeit,
bei
jedem
Konflikt
nach
innen
zu
schauen.
ParaCrawl v7.1
They
constantly
turn
inward
rather
than
looking
to
the
cross
for
hope.
Sie
wenden
sich
ständig
nach
innen,
statt
zur
Hoffnung
des
Kreuzes
aufzublicken.
ParaCrawl v7.1
Looking
Inward
is
the
Key
to
Resolving
"Conflicts"
Nach
innen
schauen
ist
der
Schlüssel
zur
Lösung
von
„Konflikten“
ParaCrawl v7.1
Looking
inward,
I
could
see
my
heart
was
not
big
enough.
Ich
fragte
mich
selbst
und
erkannte,
dass
ich
nicht
weitherzig
genug
war.
ParaCrawl v7.1
I
began
looking
inward
about
this.
Ich
begann
in
dieser
Sache
nach
innen
zu
schauen.
ParaCrawl v7.1
Subcultures
are
largely
irrelevant
to
society
because
they
are
inward
looking.
Subkulturen
sind
größtenteils
unbedeutend
für
die
Gesellschaft,
weil
sie
nach
innen
schauen.
ParaCrawl v7.1
Looking
inward
is
unconditional,
just
as
cultivation
itself.
Nach
innen
sehen
braucht
keine
Voraussetzungen,
genau
wie
die
Kultivierung.
ParaCrawl v7.1