Translation of "Ip law" in German
What
moves
us
and
the
world
of
IP
and
IT
law:
Was
uns
und
die
Welt
des
IP-
und
IT-Rechts
bewegt:
CCAligned v1
Prior
to
this,
Dr.
Majchrzak
was
with
a
renowned
IP
boutique
law
firm
in
Vienna.
Davor
war
Dr.
Majchrzak
für
eine
renommierte
IP
Boutique
Kanzlei
in
Wien
tätig.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
all
the
more
interesting
to
look
at
a
recent
decision
in
IP
law
in
Japan.
Umso
interessanter
ist
es,
sich
eine
kürzliche
Entscheidung
im
IP-Recht
in
Japan
anzusehen.
ParaCrawl v7.1
The
firm
has
developed
continuously
since
its
foundation
to
an
internationally
recognized
and
highly
specialized
IP
law
firm.
Die
Kanzlei
hat
sich
seit
ihrer
Gründung
zu
einer
international
beachteten
und
hochspezialisierten
IP
Kanzlei
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Boutique
IP
Law
Firm
from
Israel
Specializing
in
Patents,Trademarks,
Copyrights
and
High-tech
Eine
Boutique
IP
Anwaltskanzlei
die
sich
auf
Patente,
Markenrechte,
Copyrights
und
High-tech
spezialisiert.
CCAligned v1
Both
transactions
concerned
issues
relating
to
corporate
and
IP
law
and
both
were
completed
in
December
2017.
Beide
Transaktionen
umfassten
Themen
aus
dem
Corporate
und
IP-Recht
und
wurden
im
Dezember
2017
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
transaction
involved
issues
relating
to
corporate
and
IP
law
and
was
closed
in
May
2015.
Die
Transaktion
umfasste
Themen
aus
dem
Corporate
und
IP-Recht
und
wurde
im
Mai
2015
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
She
previously
worked
as
a
Paralegal
at
an
IP
law
firm
in
Tel
Aviv,
Israel.
Zuvor
war
sie
als
Rechtspraktikantin
in
einer
IP
Kanzlei
in
Tel
Aviv,
Israel
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
considers
that
the
German
authorities
have
not
taken
the
necessary
measures
to
comply
with
the
judgment
of
the
Court
which
obliges
them
to
put
an
end
to
the
contract
concluded
in
breach
of
EU
law
IP/10/683)
Nach
Auffassung
der
Kommission
haben
die
deutschen
Behörden
nicht
die
erforderlichen
Maßnahmen
ergriffen,
um
dem
Urteil
des
Gerichtshofs
nachzukommen,
das
sie
verpflichtet,
den
unter
Verstoß
gegen
EU-Recht
geschlossenen
Vertrag
zu
beenden
(IP/10/683).
TildeMODEL v2018
In
October
2011,
the
Commission
sent
a
reasoned
opinion
to
Germany
asking
the
authorities
to
remedy
this
breach
of
EU
law
(IP/11/1248).
Im
Oktober
2011
forderte
die
Kommission
Deutschland
in
einer
mit
Gründen
versehenen
Stellungnahme
auf,
diesen
Verstoß
gegen
EU-Recht
zu
beenden
(IP/11/1248).
TildeMODEL v2018