Translation of "Ip litigation" in German

But one of the largest elements in the over all cost of protecting IP is still litigation.
Rechtsstreitigkeiten machen jedoch noch immer einen Großteil der Gesamtkosten für den Schutz geistiger Rechte aus.
EUbookshop v2

Especially when it comes to IP litigation, we keep the risk of a conflict of interest as low as possible for you.
Speziell im Bereich der IP-Litigation halten wir für Sie das Risiko eines Interessenkonfliktes so gering wie möglich.
CCAligned v1

W ith 900 partners in 20 offices throughout the U.S. and across the globe, Foley is recognized for delivering exceptional service, thought leadership and value to clients in technolog y, private equit y, venture capital, healthcare, life sciences, energ y, IP and litigation.
Mit 900 Partnern in 20 Niederlassungen in den gesamten USA und rund um den Globus steht Foley für herausragende Dienstleistungen, innovative Konzepte und Wertschöpfung und genießt damit die Anerkennung seiner Kunden in den Bereichen Technologie, Private Equity, Venture Capital, Gesundheitswesen, Life Sciences, Energie, geistiges Eig entum und Rechtsstreitigkeiten.
ParaCrawl v7.1

She also has solid experience in IP litigation, IP (trademark, patent, domain, copyright) portfolio management, and in the development of data privacy policies and practices.
Sie verfügt über große Erfahrung in Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit Geistigem Eigentum, in der Behandlung des IP-Portfolios (Warenzeichen, Patent, Domain, Urheberrecht) sowie in der Ausarbeitung von Datenschutzregelungen und Datenschutzpraxis.
ParaCrawl v7.1

Companies typically amass patent portfolios as defensive measures to counter-sue or strike cross-licensing agreements when faced with IP litigation.
Unternehmen in der Regel sammeln Patentportfolios als defensive Maßnahmen zur Gegenklage, oder schlagen Cross-Licensing-Abkommen, wenn mit Rechtsstreitigkeiten konfrontiert IP.
ParaCrawl v7.1

Besides receiving a Global Award as Patent Law Firm of the Year 2014 in Germany, df-mp was also elected as IP Litigation Law Firm of the Year and Pharmaceutical and Life Sciences Law Firm of the Year for the year 2014 in Germany.
Neben dem Global Award als Kanzlei des Jahres 2014 für Patentrecht in Deutschland vergab Corporate INTL zusätzlich auch noch die Auszeichnung als "IP Litigation Law Firm of the Year" und "Pharmaceutical and Life Sciences Law Firm of the Year" im Jahr 2014 in Deutschland an die Kanzlei df-mp.
ParaCrawl v7.1

Our programme includes a variety of training activities, from seminars on regional IP enforcement and litigation to study visits to the EPO.
Das Angebot reicht von regionalen Seminaren über die Durchsetzung geistiger Eigentumsrechte und die Streitregelung bis hin zu Informationsbesuchen im EPA.
ParaCrawl v7.1

It has established growing new practice areas in cybersecurity, blockchain technology, IP litigation, high net worth Islamic estate planning, and film and media.
Die Kanzlei hat sich zudem neue Tätigkeitsfelder in den Bereichen Cybersicherheit, Blockchain-Technologie, IP-Litigation sowie im Bereich Film und Medien aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

His extensive forensic work includes national and multi-jurisdictional IP litigation cases, including those related to the infringement of community trade marks and community design rights.
Seine umfangreiche forensische Arbeit umfasst nationale und jurisdiktionsübergreifende Fälle von IP Rechtsstreitigkeiten, einschließlich solchen, die sich auf die Verletzung von Gemeinschaftsmarken und Gemeinschaftsgeschmacksmusterrechten beziehen.
ParaCrawl v7.1

As in the past years, the df-mp firm was chosen by the law magazine Corporate INTL for the year 2016 as "Law Firm of the Year" for "Life Sciences", "IP Litigation" und "Patents" in Germany.
Das Team von df-mp wurde wie schon in den vorangegangenen Jahren auch in 2016 vom bekannten Fachmagazin Corporate INTL als "Law Firm of the Year" im Bereich "Life Sciences", "IP Litigation" und "Patents" in Deutschland ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Joe also has prior experience using his technical knowledge to represent clients in a wide range of matters relating to IP due diligence, IP transactions, and litigation over claims of patent infringement, breach of contract, and fraud.
Darüber hinaus verfügt er über Erfahrungen mit der Anwendung seiner technischen Expertise bei der Vertretung von Mandanten in einem breiten Spektrum von Prozessen in Verbindung mit IP Due Diligence, IP-Transaktionen und Verfahren zu geltend gemachten Patentverstößen, Vertragsverletzungen und Betrugshandlungen.
ParaCrawl v7.1

Her practice focuses on IP litigation, particularly in the context of infringement proceedings in brand, title, design, copyright and domain matters.
Zu ihren Tätigkeitsschwerpunkten gehört die Prozessvertretung (IP-Litigation), insbesondere im Rahmen von Verletzungsverfahren in marken-, titel-, design-, urheber- und domainrechtlichen Angelegenheiten.
ParaCrawl v7.1

The author, attorney-at-law in HOFFMANN EITLE's IP Litigation and Licensing group, reports in his dissertation on the relevance of international investment treaties for intellectual property rights as well as the relationship between investment treaties and IP-specific international treaties for the protection of intellectual property rights, e.g. TRIPs.
Der Autor, Rechtsanwalt in der Gruppe "IP Litigation and Licensing" von HOFFMANN EITLE, berichtet in seiner Dissertation über die Bedeutung völkerrechtlicher Investitionsabkommen für Rechte des geistigen Eigentums und das Verhältnis zwischen Investitionsabkommen und speziellen immaterialgüterrechtlichen Abkommen zum Schutz des geistigen Eigentums, wie z.B. TRIPs.
ParaCrawl v7.1

Our programme includes a variety of training activities, from seminars on regional IP enforcement and litigation to seminars at the EPO.
Das Angebot reicht von regionalen Seminaren über die Durchsetzung geistiger Eigentumsrechte und die Streitregelung bis hin zu Seminaren im EPA.
ParaCrawl v7.1

For many years listed in IAM Patent 1000 "World's Leading IP Litigators"
Seit vielen Jahren gelistet in IAM Patent 1000 "World's Leading IP Litigators"
ParaCrawl v7.1