Translation of "Ir sensor" in German

The smart gadget is equipped with an IR sensor.
Das smarte Gadget ist mit einem IR-Sensor ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
In front of the IR sensor a special lens is placed.
Vor dem IR-Sensor befindet sich eine spezielle Linse.
ParaCrawl v7.1
A2: IR-Sensor could be deactivated in the menu.
A2: Der IR-Sensor könnte im Menü deaktiviert sein.
ParaCrawl v7.1
The actual measurement values measured by the IR sensor are usually temperature values.
Die vom IR-Sensor gemessenen Ist-Messwerte sind üblicherweise Temperaturmesswerte.
EuroPat v2
The IR sensor 10 preferably has an extremely fast response time of only a few milliseconds.
Der IR-Sensor 10 besitzt vorzugsweise eine äußerst kurze Ansprechzeit von wenigen Millisekunden.
EuroPat v2
The infrared sensor is advantageously constructed as a non-dispersive IR sensor.
Der Infrarot-Sensor ist vorzugsweise als nicht-dispersiver IR-Sensor ausgebildet.
EuroPat v2
Furthermore, an IR sensor array based on an SOI pixel technology with all-round passivation is known.
Ferner ist ein IR-Sensorarray basierend auf einer SOI-Pixeltechnologie mit Rundumpassivierung bekannt.
EuroPat v2
In this IR sensor array, the small suspension arms are arranged between pixel and column or row wiring.
Die Aufhängeärmchen sind bei diesem IR-Sensorarray zwischen Pixel und Spalten- bzw. Zeilenverdrahtung angeordnet.
EuroPat v2
Because of the limited burn time of the missile, the use of an IR sensor is preferred.
Aufgrund der begrenzten Brenndauer des Flugkörpers kommt jedoch bevorzugt ein IR-Sensor zur Anwendung.
EuroPat v2
It may also be arranged at a distance from the heating system, for example being an IR sensor.
Er mag auch von der Heizung entfernt angeordnet sein, z.B. ein IR-Sensor.
EuroPat v2
RS232, Remote Control (IR) or light sensor are available optionally.
Optional sind RS232, Remote Control (IR) und Lichtsensor erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Bidirectional audio, video motion detection and a passive IR sensor are also integrated.
Bidirektionales Audio, Bewegungserkennung im Bild und ein passiver IR-Sensor sind standardmäßig integriert.
ParaCrawl v7.1
Notify me when the Xiaomi MiJIA Night Light with IR sensor drops in price.
Benachrichten, wenn das Xiaomi MiJIA Nachtlicht mit IR Sensor im Preis sinkt.
ParaCrawl v7.1
The batteries promise high runtime thanks to intelligent control by the IR sensor.
Die Batterien versprechen eine hohe Laufzeit dank intelligenter Steuerung durch den IR-Sensor.
ParaCrawl v7.1
Nathan James, be advised, We're also conducting IR sensor scan for sector.
Nathan James, ich melde, wir führen auch IR Sensorscans für den Sektor durch.
OpenSubtitles v2018
The first IR sensor 1 is directed to the point of the ideal final winding of the sectional warp beam 24.
Der erste IR-Sensor 1 ist auf den Punkt der Idealendbewicklung des Teilkettbaums 24 ausgerichtet.
EuroPat v2
Equipped with an IR sensor, the camera records easily recognizable video footage even at night.
Ausgestattet mit einem IR-Sensor zeichnet die Kamera auch bei Nacht problemlos gut erkennbares Videomaterial auf.
ParaCrawl v7.1
Windows Hello requires specialized hardware, including fingerprint reader, illuminated IR sensor or other biometric sensors.
Windows hallo erfordert fachkundige Hardware, einschließlich Fingerabdruckleser, belichteten IR-Sensor oder andere biometrische Sensoren.
ParaCrawl v7.1
The IR sensor 10 can be equipped with dust protection and a compressed-air cleaning device (not shown).
Der IR-Sensor 10 kann mit Staubschutz und einer Freiblaseinrichtung (nicht dargestellt) ausgerüstet sein.
EuroPat v2
Component according to claim 2, characterised in that the sensor is configured as an IR sensor.
Bauelement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor als IR-Sensor ausgebildet ist.
EuroPat v2

Related phrases