Translation of "Irish girl" in German

Das ist Clodagh Rodgers, die Sängerin irischer Abstammung.

Aber ich wäre noch immer lieber ein irisches Mädchen in Irland.

Ich war die einzige irische Frau, die keinen Polizisten heiraten wollte.

Eine irische Schauspielerin, die er in New York getroffen und geheiratet habe.

Der nicht eingerahmte Kunstdruck von The Irish Girl wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.

So braucht ein niederländischer Arzt, der in den Niederlanden an einem Mädchen aus Irland eine Abtreibung durchführt, nicht an Irland ausgeliefert zu werden.

All I Want Is You wurde im Jahr 2002 von der irischen Girlgroup Bellefire auf ihrem Debütalbum After the Rain als Coverversion veröffentlicht.

Alles, was Sie tun müssen, ist, dass vierblättrige Blattklee, die rothaarige Irin oder den Topf mit Gold auf einer Gewinnlinie auszurichten, um Geld zu gewinnen.

The Irish Girl von Ford Madox Brown ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.

Die vorgeblich autobiografische Episode mit der irischen Frau in der Rechenschaft vor El Greco stellt ein charakteristisches Beispiel des Ästhetizismus dar und ist nur dem Anschein nach realistisch.

Das Erlebnis mit der Irin habe seine junge Seele verfolgt und ihn zur Schlange und Lilie inspiriert, schreibt Kazantzakis.

Jedoch als gutes irisches katholisches Kind, ging ich weiter in die Kirche wie mich meine Eltern anwiesen.

Ich war so stolz darauf, was aus dir geworden ist. Aus dem kleinen irischen Mädchen, das von seiner Mutter verlassen im Zug nach Westen saß.

Wie dem auch sei, wir brauchen irische Mädchen in Brooklyn.

Ich war auf dem irischen Tanz, weil ich irische Mädchen mag.

Nennt ein nettes, irisches, katholisches Mädchen wie sie 'ne Schlampe!

Wir kennen doch deine Schwäche für die Irinnen.

In Florida wird es viele hübsche irische Mädchen geben.

Im irischen Dorf („Ballymaclinton“) wohnten 150 „colleens“ (irische Mädchen) die verschiedene Formen des einheimischen Handwerks, sowohl technischer als auch der künstlerischer Produktion gewidmet waren.

Dänische und irische Mädchen haben dagegen mit 79,3 bzw. 79,1 Jahren die kürzeste Lebenserwartung (s. Grafik G-5).

Die ersten Preise beim diesjährigen 25. EUCYS erhielten neben einem jungen Briten (für den Bau eines Heimlabors für genetische Analysen) und einem Finnen (für den Bau der Musiklernuhr "Music A'Clock") eine Gruppe von drei Irinnen, die den Einfluss von Bakterien auf die Keimung von Pflanzen untersucht haben.