Translation of "Irrefutable" in German
This
is
irrefutable,
just
like
the
massacres
of
the
Christians.
Die
Sache
ist
unwiderlegbar,
ebenso
wie
die
an
den
Christen
begangenen
Massaker.
Europarl v8
I
would
like
to
start
by
stating
two
simple
and
irrefutable
facts.
Eingangs
möchte
ich
auf
zwei
einfache
und
unwiderlegbare
Tatsachen
verweisen.
Europarl v8
There
is
irrefutable
proof
that
Tom
is
innocent.
Es
gibt
unwiderlegbare
Beweise,
dass
Tom
unschuldig
ist.
Tatoeba v2021-03-10
The
logic
of
the
argument
seems
irrefutable.
Die
Logik
dieser
Argumentation
scheint
unwiderlegbar.
News-Commentary v14
The
intelligence
concerning
Assad’s
atrocities
against
his
own
is
irrefutable.
Die
Geheimdienstinformationen
über
Assads
Gräueltaten
an
seinem
eigenen
Volk
sind
unwiderlegbar.
News-Commentary v14
So
whatever
your
doubts,
whatever
our
differences,
your
gift
is
irrefutable.
Also,
ungeachtet
deiner
Zweifel
und
unserer
Streitigkeiten
ist
dein
Talent
unwiderlegbar.
OpenSubtitles v2018
None
of
these
objections
can
undermine
the
irrefutable
logic
of
a
single
customs
service.
Keine
dieser
Einwände
kann
die
unwiderlegbare
Logik
eines
einzigen
Zolldienstes
aufheben.
EUbookshop v2
The
facts
are
irrefutable
in
this
case.
Die
Fakten
sind
unwiderlegbar
in
diesem
Fall.
OpenSubtitles v2018
The
evidence
is
irrefutable,
Señor
Barnes.
Die
Beweise
sind
unwiderlegbar,
Señor
Barnes.
OpenSubtitles v2018
The
evidence
against
the
Graystones
is
irrefutable.
Die
Beweise
gegen
die
Graystones
sind
eindeutig.
OpenSubtitles v2018
I
need
irrefutable
evidence
that
he's
cheating
on
me.
Und
ich
brauche
unwiderlegbare
Beweise,
daß
er
mich
betrügt.
OpenSubtitles v2018
Mr.
District
Attorney,
the
evidence
we
have
is...
irrefutable.
Herr
Staatsanwalt,
die
Beweise
die
wir
haben,
sind...
sind
eindeutig.
OpenSubtitles v2018