Translation of "Irreproachability" in German

It shows the way for further improvements in the sector, towards more efficient and safer plant protection products, and is flexible enough to avoid situations in which the ban on certain pesticides would, in the final analysis, reduce the irreproachability of agricultural products.
Es zeigt den Weg zu weiteren Verbesserungen in diesem Sektor, hin zu effizienteren und sichereren Pflanzenschutzmitteln, und ist flexibel genug, um Situationen zu vermeiden, in denen das Verbot bestimmter Pestizide letzten Endes die Untadeligkeit der Agrarprodukte verringern würde.
Europarl v8

The apostles themselves - as Benedict XVI said in his speech - were not perfect, in fact they were burdened by human limitations also considerable: "it is useful to reflect that the Twelve Apostles were not perfect men, chosen for their moral and religious irreproachability.
Die Apostel selbst - wie Benedikt XVI in seiner Rede - waren nicht perfekt, sie in der Tat durch die Grenzen des Menschen auch erheblich belastet wurden: "ist es sinnvoll zu reflektieren, dass die zwölf Apostel waren nicht perfekt Männer, für ihre moralische und religiöse Untadeligkeit gewählt.
ParaCrawl v7.1