Translation of "Irritability" in German
Insomnia,
irritability,
tachycardia
and
headaches
may
occur.
Es
können
Schlaflosigkeit,
Reizbarkeit,
Tachykardie
und
Kopfschmerzen
auftreten.
DGT v2019
Hypersomnia's
usually
accompanied
by
irritability
in
depressed
patients.
Hypersomnie
wird
bei
Depressiven
meistens
von
Reizbarkeit
begleitet.
OpenSubtitles v2018
Irritability
is
another
form
of
sublimation.
Reizbarkeit
ist
eine
andere
Form
der
Sublimation.
OpenSubtitles v2018
So
we're
looking
at
impaired
cognitive
function
and
irritability.
Also
haben
wir
es
mit
getrübten
kognitiven
Funktionen
und
Reizbarkeit
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
Cluster
headaches
can
persist
for
years,
cause
irritability
or
even
hostility
towards
others.
Histaminkopfschmerzen
können
Jahre
andauern
und
Reizbarkeit
oder
sogar
Feindseligkeit
gegenüber
anderen
hervorrufen.
OpenSubtitles v2018
It
would
explain
the
irrational
behavior,
the
nervousness,
the
irritability.
Das
würde
das
irrationale
Verhalten
erklären,
die
Nervosität,
die
Reizbarkeit.
OpenSubtitles v2018
However,
this
abstinence
can
also
trigger
depressive
moods
and
irritability.
Die
Abstinenz
kann
aber
auch
depressive
Verstimmungen
und
Reizbarkeit
auslösen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
similar
symptoms
like
head
aches,
hot
flashes
and
irritability
can
be
observed.
Ähnliche
Symptome
sind
die
Folge:
Kopfschmerzen,
Hitzewallungen
und
Reizbarkeit.
ParaCrawl v7.1
It
reduces
the
symptoms
of
hot
flashes,
vaginal
dryness,
and
irritability.
Es
reduziert
die
Symptome
von
Hitzewallungen,
vaginale
Trockenheit
und
Reizbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Others
constantly
feel
causeless
irritability
because
of
the
little
things.
Andere
fühlen
sich
ständig
grundlose
Reizbarkeit
wegen
der
kleinen
Dinge.
ParaCrawl v7.1
Intense
irritability
with
the
symptoms.
Mit
den
Symptomen
geht
eine
extreme
Reizbarkeit
einher.
ParaCrawl v7.1