Translation of "Is convenient for me" in German
It
is
convenient
for
me
to
be
able
to
adjust
the
temperature.
Es
ist
angenehm
für
mich,
die
Temperatur
frei
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
convenient
for
me
to
get
an
extra
opinion
in
this
way.
Es
ist
für
mich
sehr
angenehm,
auf
diesem
Weg
eine
zusätzliche
Meinung
zu
hören.
ParaCrawl v7.1
They
give
me
assurance
and
a
foothold
in
a
certain
form
of
collectivity
which
is
very
convenient
for
me.
Sie
geben
mir
Sicherheit
und
eine
Verankerung
in
einer
bestimmten
für
mich
günstigen
Form
von
Kollektivität.
ParaCrawl v7.1
This
concept
is
more
convenient
for
me,
as
a
wildlife
photographer,
because
I
don´t
have
to
travel
to
some
corner
of
the
Mara
in
order
to
document
some
biological
statement
by
time
consumingly
photographing
it.
Für
mich
als
Naturfotografen
ist
dieses
Konzept
auch
deshalb
günstiger,
weil
ich
nicht
für
jede
biologische
Aussage
in
irgendeine
Ecke
der
Mara
fahren
muss,
um
sie
mit
großem
Zeitaufwand
fotografisch
zu
dokumentieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
question
as
to
whether
it
is
convenient
for
me
to
go
to
Jericho,
or
Bethel,
or
Gilgal
today,
or
how
it
serves
my
interests,
but
solely
of
the
Lord's
pleasure.
Es
geht
nicht
darum,
ob
es
mir
passt,
heute
nach
Jericho,
nach
Bethel
oder
nach
Gilgal
zu
gehen,
oder
wie
es
meinen
Interessen
dient,
sondern
ganz
einfach
um
das
Wohlgefallen
des
Herrn.
ParaCrawl v7.1
Ask
your
self
"is
this
really
true,
or
is
it
just
convenient
for
me
to
believe?
Fragen
Sie
Ihren
Selbst
"ist
dieses
wirklich
zutreffende,
oder
ist
es
gerade
bequem,
damit
ich
glaube?
ParaCrawl v7.1
It
is
really
convenient
for
me
to
place
it
on
the
table
to
get
warm.
Es
ist
wirklich
praktisch
für
mich,
sie
auf
den
Tisch
zu
legen,
um
warm
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
But
misinformation
is
telling
only
half
of
the
story,
the
half
that
is
more
convenient
for
me,
and
not
telling
the
other
half.
Die
schlechte
Information
besteht
jedoch
darin,
nur
die
Hälfte
zu
sagen
–
das,
was
für
mich
am
vorteilhaftesten
ist
–
und
die
andere
Hälfte
nicht
zu
sagen.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
question
as
to
whether
it
is
convenient
for
me
to
go
to
Jericho,
or
Bethel,
or
Gilgal
today,
or
how
it
serves
my
interests,
but
solely
of
the
Lord’s
pleasure.
Es
geht
nicht
darum,
ob
es
mir
passt,
heute
nach
Jericho,
nach
Bethel
oder
nach
Gilgal
zu
gehen,
oder
wie
es
meinen
Interessen
dient,
sondern
ganz
einfach
um
das
Wohlgefallen
des
Herrn.
ParaCrawl v7.1
Because
my
future
at
the
Bureau
is
set,
which
means
the
only
thing
that
I
need
to
worry
about
right
now
is
Shelby,
which
is
very
convenient
for
me
because
I
love
her.
Weil
meine
Zukunft
beim
FBI
feststeht.
Damit
muss
ich
mir
nur
noch
um
eins
Sorgen
machen,
und
das
ist
Shelby,
was
mir
sehr
gelegen
kommt.
OpenSubtitles v2018
I
inquire
which
camping
in
Vienna
is
conveniently
located
for
me.
Ich
erkundige
mich
welcher
Campingplatz
in
der
Stadt
für
mich
günstig
gelegen
ist.
ParaCrawl v7.1
I
mentioned
already
last
year
that
Heidelberg
is
conveniently
close
for
me
with
only
a
two
hours
train
ride
to
get
there.
Ich
hatte
bereits
letztes
Jahr
erwähnt,
dass
Heidelberg
für
mich
angenehm
nahe
gelegen
ist
mit
lediglich
zwei
Stunden
Zugfahrt
dahin.
ParaCrawl v7.1