Translation of "Is corrupt" in German
																						Serbia
																											is
																											even
																											more
																											corrupt
																											than
																											Romania
																											and
																											Bulgaria.
																		
			
				
																						Serbien
																											ist
																											noch
																											korrupter
																											als
																											Rumänien
																											und
																											Bulgarien.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Guinean
																											regime
																											is
																											the
																											most
																											corrupt
																											regime
																											in
																											the
																											world
																											today.
																		
			
				
																						Das
																											guineische
																											Regime
																											ist
																											heute
																											das
																											korrupteste
																											der
																											Welt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											EU
																											country
																											defined
																											by
																											Transparency
																											International
																											as
																											being
																											the
																											least
																											corrupt
																											is
																											Finland.
																		
			
				
																						Das
																											von
																											Transparency
																											International
																											als
																											am
																											wenigsten
																											korrupt
																											eingestufte
																											EU-Land
																											ist
																											Finnland.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											package
																											that
																											was
																											downloaded
																											is
																											corrupt
																											and
																											needs
																											to
																											be
																											downloaded
																											again.
																		
			
				
																						Das
																											heruntergeladene
																											Paket
																											ist
																											fehlerhaft
																											und
																											muss
																											erneut
																											heruntergeladen
																											werden.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						The
																											entire
																											security
																											apparatus
																											in
																											Iraq
																											is
																											corrupt
																											and
																											infiltrated
																											by
																											insurgents.
																		
			
				
																						Der
																											gesamte
																											Sicherheitsapparat
																											des
																											Irak
																											ist
																											korrupt
																											und
																											von
																											Aufständischen
																											unterwandert.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											party
																											in
																											power
																											is
																											corrupt,
																											but
																											the
																											opposition
																											is
																											little
																											better.
																		
			
				
																						Die
																											Regierung
																											ist
																											korrupt,
																											aber
																											die
																											Opposition
																											ist
																											kaum
																											besser.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Okay,
																											but
																											not
																											everyone
																											is
																											a
																											corrupt
																											mayor.
																		
			
				
																						Okay,
																											aber
																											nicht
																											jeder
																											ist
																											ein
																											korrupter
																											Bürgermeister.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											government
																											of
																											Pakistan
																											is
																											weak,
																											corrupt,
																											and
																											riddled
																											with
																											traitors.
																		
			
				
																						Die
																											Regierung
																											Pakistans
																											ist
																											schwach,
																											korrupt
																											und
																											bespickt
																											mit
																											Verrätern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lot
																											of
																											politicians
																											is
																											corrupt
																											so,
																											I
																											don't
																											want
																											to
																											be
																											like
																											them.
																		
			
				
																						Viele
																											Politiker
																											sind
																											korrupt,
																											darum
																											will
																											ich
																											nicht
																											sein
																											wie
																											sie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						According
																											to
																											Senator
																											Amidala,
																											Mandalore
																											is
																											a
																											deeply
																											corrupt
																											world.
																		
			
				
																						Laut
																											Senatorin
																											Amidala
																											ist
																											Mandalore
																											eine
																											durch
																											und
																											durch
																											korrupte
																											Welt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											bellybutton
																											ring
																											is
																											a
																											sure
																											sign
																											that
																											she
																											is
																											corrupt
																											with
																											horniness.
																		
			
				
																						Der
																											Bauchnabelring
																											ist
																											ein
																											Zeichen,
																											dass
																											sie
																											geil
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tell
																											them
																											that
																											we,
																											the
																											slaves,
																											say
																											the
																											Roman
																											way
																											is
																											corrupt
																											and
																											dead.
																		
			
				
																						Wir,
																											die
																											Sklaven,
																											erklären
																											den
																											römischen
																											Lebensstil
																											für
																											korrupt
																											und
																											tot.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											man
																											who
																											is
																											corrupt
																											and
																											immoral.
																		
			
				
																						Ein
																											Mann,
																											der
																											korrupt
																											und
																											unmoralisch
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											man
																											behind
																											these
																											assassins
																											is
																											powerful
																											and
																											corrupt.
																		
			
				
																						Der
																											Mann
																											hinter
																											diesen
																											Anschlägen
																											ist
																											mächtig
																											und
																											korrupt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											default
																											decoration
																											plugin
																											is
																											corrupt
																											and
																											could
																											not
																											be
																											loaded.
																		
			
				
																						Das
																											standardmäßige
																											Dekorationsmodul
																											ist
																											fehlerhaft
																											und
																											lässt
																											sich
																											nicht
																											laden.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						The
																											Mugabe
																											regime
																											is
																											authoritarian
																											and
																											corrupt.
																		
			
				
																						Das
																											Mugabe-Regime
																											ist
																											ein
																											autoritäres
																											und
																											korruptes
																											Regime.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						No
																											matter
																											how
																											you
																											slice
																											it,
																											Ciello
																											is
																											a
																											corrupt
																											narcotics
																											agent.
																		
			
				
																						Wie
																											man
																											es
																											dreht
																											und
																											wendet,
																											Ciello
																											ist
																											ein
																											korrupter
																											Drogenfahnder.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018