Translation of "Is greater than" in German
Its
impact
is
62
times
greater
than
that
of
carbon
dioxide.
Sein
Erwärmungseffekt
ist
62
mal
größer
als
der
von
Kohlendioxid.
Europarl v8
The
demand
for
support
is
far
greater
than
the
resources
available.
Der
Bedarf
an
Unterstützung
ist
weitaus
größer
als
die
vorhandenen
Ressourcen.
Europarl v8
We
have
an
unemployment
problem
that
is
much
greater
than
before.
Wir
haben
ein
Arbeitslosenproblem,
dass
jetzt
viel
größer
als
zuvor
ist.
Europarl v8
An
influence
which
is
significantly
greater
than
in
other
regions.
Einen
Einfluss,
der
deutlich
größer
ist
als
in
anderen
Regionen.
Europarl v8
The
problem
is
much
greater
than
the
report
suggests.
Das
Problem
ist
viel
größer,
als
der
Bericht
suggeriert.
Europarl v8
The
capacity
of
the
Caribbean
is
greater
than
of
any
other
region.
Die
Kapazitäten
des
karibischen
Raums
sind
größer
als
die
jeder
anderen
Region.
Europarl v8
Political
spying
is
a
greater
threat
than
economic
spying.
Die
politische
Ausforschung
ist
eine
größere
Bedrohung
als
die
Wirtschaftsspionage.
Europarl v8
The
interdependence
between
the
economies
of
the
area
is
now
greater
than
ever.
Die
gegenseitige
Abhängigkeit
der
Wirtschaften
des
Euro-Währungsgebiets
ist
heute
größer
denn
je.
Europarl v8
The
need
for
a
European
Constitution
is
greater
than
ever.
Die
Notwendigkeit
einer
europäischen
Verfassung
bleibt
mehr
denn
je
gültig.
Europarl v8
And
what
binds
us
together
is
far
greater
than
what
divides
us.
Und
was
uns
verbindet
ist
viel
grösser
als
was
uns
trennt.
TED2013 v1.1
My
burden
is
greater
than
I
can
bear".
Meine
Last
ist
größer
als
ich
ertragen
kann“
stammt.
Wikipedia v1.0
The
cultural
value
of
this
unique
collection
is
far
greater
than
its
material
value.
Der
kulturelle
Wert
dieser
einzigartigen
Sammlung
liegt
weit
höher
als
der
materielle.
Tatoeba v2021-03-10
So
who
is
a
greater
wrongdoer
than
he
who
fabricates
a
lie
against
Allah?
Wer
ist
denn
ungerechter,
als
wer
gegen
Allah
eine
Lüge
ersinnt?
Tanzil v1
And
who
is
greater
in
evil
than
he
who
forges
a
lie
against
Allah?
Und
wer
ist
ungerechter,
als
wer
gegen
Allah
eine
Lüge
ersinnt?
Tanzil v1
Who
is
a
greater
wrongdoer
than
him
who
fabricates
a
lie
against
Allah?
Und
wer
ist
ungerechter
als
der,
der
gegen
Gott
eine
Lüge
erdichtet?
Tanzil v1