Translation of "Is identical with" in German
The
article
is
almost
identical
with
the
Article
1
of
the
current
regulation.
Dieser
Artikel
ist
mit
dem
Artikel
1
des
laufenden
Programms
fast
identisch.
TildeMODEL v2018
His
world
line
is
identical
with
the
time
axis.
Die
Weltlinie
des
Beobachters
ist
daher
mit
der
Zeitachse
identisch.
Wikipedia v1.0
An
inversion
is
involutory
(identical
with
the
inverse
mapping).
Eine
Inversion
ist
involutorisch
(identisch
mit
ihrer
Umkehrabbildung).
WikiMatrix v1
This
observer's
world
line
is
identical
with
the
ct
time
axis.
Die
Weltlinie
des
Beobachters
ist
daher
mit
der
Zeitachse
identisch.
WikiMatrix v1
The
gear
3
is
identical
with
the
drive
wheel
of
the
impression
cylinder.
Dieses
Zahnrad
3
kann
identisch
sein
mit
dem
Antriebsrad
des
Druckzylinders.
EuroPat v2
This
step
is
identical
with
that
previously
described
with
respect
to
Step
2.
Dieser
Schritt
ist
mit
dem
bei
Schritt
2
beschriebenen
Verfahrensschritt
identisch.
EuroPat v2
According
to
thin
layer
chromatography,
it
is
identical
with
the
process
product
obtained
in
accordance
with
Example
1.
Es
ist
nach
Dünnschichtchromatographie
identisch
mit
dem
nach
Beispiel
1
erhaltenen
Verfahrensprodukt.
EuroPat v2
The
process
product
is
identical
with
that
obtained
in
accordance
with
Example
1.
Das
Verfahrensprodukt
ist
mit
dem
nach
Beispiel
1
erhaltenen
identisch.
EuroPat v2
This
compound
is
identical
with
the
compound
described
in
Example
2.
Diese
Verbindung
ist
identisch
mit
der
in
Beispiel
2
beschriebenen
Verbindung.
EuroPat v2
The
red
fluorescent
dye
which
is
isolated
is
identical
with
the
compound
obtained
in
Example
50.
Der
isolierte
rote
Fluoreszenzfarbstoff
ist
identisch
mit
der
nach
Beispiel
50
erhaltenen
Verbindung.
EuroPat v2
In
general,
the
format-dependent
printing
length
is
not
identical
with
this
basic
area.
Im
allgemeinen
ist
die
formatabhängige
Drucklänge
nicht
identisch
mit
dieser
Basisfläche.
EuroPat v2
For
this
the
signal
OSN
is
used,
which
is
identical
with
the
clock
signal
CKB.
Hierzu
dient
das
Signal
OSN,
das
mit
dem
Takt
CKB
identisch
ist.
EuroPat v2
The
register
count
in
register
13
is
identical
with
character
column
number
ZSPNR.
Der
Registerstand
im
Register
13
ist
mit
der
Zeichenspaltennummer
ZSPNR
identisch.
EuroPat v2
The
current
output
sa
is
identical
with
the
current
output
ai
of
the
digital-to-analog
converter.
Dabei
ist
der
Stromausgang
sa
mit
dem
Stromausgang
ai
des
Digital-Analog-Wandlers
identisch.
EuroPat v2
The
L
level
is
identical
with
the
level
of
the
"isolation38
.
Der
L-Pegel
ist
identisch
mit
dem
Pegel
der
"Isolierung".
EuroPat v2