Translation of "Is labelled" in German
The
outer
layer
is
beige
and
labelled
with
the
following:
Die
äußere
Schicht
ist
beigefarben
und
trägt
eine
der
folgenden
Aufschriften:
EMEA v3
The
ampoule
is
labelled
in
English
only.
Die
Ampulle
ist
nur
auf
Englisch
beschriftet.
ELRC_2682 v1
As
already
noted,
the
CAP
is
often
labelled
protectionist.
Wie
schon
erwähnt,
wird
die
GAP
oft
des
Protektionismus
geziehen.
TildeMODEL v2018
The
outside
of
the
backing
layer
is
beige
and
labelled
with
“Prometax”,
Die
Außenseite
der
Trägerschicht
ist
beigefarben
und
mit
„Prometax“,
TildeMODEL v2018
In
this
formula,
the
asymmetric
carbon
atom
is
labelled
by
(*).
In
dieser
Formel
ist
das
asymmetrische
Kohlenstoffatom
durch
ein
(*)
gekennzeichnet.
EuroPat v2
The
monoclonal
antibody
R
3-27
is
labelled
in
the
same
manner.
Auf
gleiche
Weise
wird
der
monoklonale
Antikörper
R
3-27
markiert.
EuroPat v2
Coney
Island
is
labelled
"Conyne
Eylandt".
Coney
Island
heißt
„Conyne
Eylandt“.
WikiMatrix v1
Den
is
labelled
with
his
Horus
name.
Den
wird
hier
bei
seinem
Horusnamen
genannt.
WikiMatrix v1
Coney
Island
is
labelled
"Conney
Isle".
Coney
Island
heißt
„Conney
Isle“.
WikiMatrix v1
This
measuring
point
is
labelled
42
in
the
figure.
Dieser
Meßpunkt
ist
in
der
Figur
mit
42
bezeichnet.
EuroPat v2
The
conductive
part
of
the
substrate
15
is
consequently
labelled
10a.
Der
leitfähige
Teil
des
Substrats
15
ist
infolgedessen
mit
10a
bezeichnet.
EuroPat v2
A
solar
module
is
labelled
12.
Mit
12
ist
ein
Solarmodul
oder
Solargenerator
bezeichnet.
EuroPat v2
The
upper
edge
of
the
collection
vessel
is
labelled
(11).
Der
obere
Rand
des
Abscheidegefäßes
ist
mit
(11)
bezeichnet.
EuroPat v2