Translation of "Is more effective" in German
																						Moreover,
																											an
																											A-class
																											tyre
																											is
																											more
																											cost-effective
																											in
																											the
																											long
																											run.
																		
			
				
																						Zudem
																											ist
																											ein
																											A-Klasse-Reifen
																											auf
																											lange
																											Sicht
																											kosteneffizienter.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Our
																											fellow
																											citizens
																											want
																											to
																											see
																											a
																											more
																											social
																											dimension
																											and
																											joint
																											action
																											that
																											is
																											more
																											effective.
																		
			
				
																						Unsere
																											Mitbürger
																											wollen
																											eine
																											sozialere
																											Dimension,
																											ein
																											effizienteres
																											gemeinsames
																											Handeln.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						We
																											need
																											a
																											European
																											Union
																											that
																											is
																											more
																											effective
																											and
																											more
																											democratic.
																		
			
				
																						Wir
																											brauchen
																											eine
																											effizientere
																											und
																											demokratischere
																											Europäische
																											Union.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						A
																											well-coordinated
																											response
																											is
																											always
																											more
																											effective.
																		
			
				
																						Eine
																											gut
																											koordinierte
																											Reaktion
																											ist
																											in
																											jedem
																											Fall
																											effektiver.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											is
																											sometimes
																											more
																											effective
																											than
																											a
																											loyalty
																											program
																											alone.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											manchmal
																											effektiver
																											als
																											nur
																											ein
																											Treueprogramm.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						This
																											is
																											why
																											they
																											are
																											capable
																											of
																											exerting
																											moral
																											pressure
																											that
																											is
																											much
																											more
																											effective
																											than
																											imposing
																											sanctions
																											or
																											trying
																											to
																											reform
																											the
																											way
																											people
																											think.
																		
			
				
																						Weiter
																											sollten
																											sie
																											moralischen
																											Druck
																											ausüben,
																											der
																											noch
																											effektiver
																											ist
																											als
																											Strafandrohungen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						As
																											a
																											result,
																											the
																											antibiotic
																											can
																											work
																											for
																											longer,
																											and
																											is
																											more
																											effective
																											in
																											killing
																											bacteria.
																		
			
				
																						Daher
																											kann
																											das
																											Antibiotikum
																											länger
																											wirken
																											und
																											die
																											Bakterien
																											effektiver
																											abtöten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											the
																											long
																											run,
																											this
																											is
																											more
																											effective
																											than
																											spending
																											the
																											same
																											amount
																											of
																											money
																											in
																											yearly
																											installments.
																		
			
				
																						Langfristig
																											ist
																											dies
																											wirksamer
																											als
																											dieselbe
																											Menge
																											Geld
																											in
																											jährlichen
																											Raten
																											auszugeben.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											practicable
																											solution
																											is
																											more
																											effective
																											coordination
																											among
																											the
																											relevant
																											institutions.
																		
			
				
																						Die
																											praktikable
																											Lösung
																											besteht
																											in
																											effektiverer
																											Koordination
																											zwischen
																											den
																											relevanten
																											Institutionen.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						One
																											of
																											the
																											Confederation's
																											main
																											aims
																											is
																											to
																											achieve
																											more
																											effective
																											dialogue
																											between
																											the
																											social
																											partners
																											and
																											the
																											government.
																		
			
				
																						Eines
																											seiner
																											Hauptziele
																											ist
																											ein
																											effektiverer
																											Dialog
																											zwischen
																											den
																											Sozialpartnern
																											und
																											der
																											Regierung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Our
																											aim
																											is
																											less,
																											but
																											more
																											effective,
																											regulation.
																		
			
				
																						Unser
																											Ziel
																											ist
																											weniger,
																											aber
																											dafür
																											effektivere
																											Regulierung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						There
																											is
																											considerable
																											support
																											for
																											European
																											research,
																											which
																											is
																											seen
																											as
																											more
																											effective.
																		
			
				
																						Die
																											als
																											effizienter
																											angesehene
																											europäische
																											Forschung
																											findet
																											breite
																											Unterstützung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						A
																											bullet
																											to
																											the
																											head
																											is
																											more
																											effective.
																		
			
				
																						Eine
																											Kugel
																											in
																											den
																											Kopf
																											ist
																											effektiver.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Using
																											me
																											is
																											a
																											much
																											more
																											effective
																											strategy.
																		
			
				
																						Mich
																											zu
																											benutzen
																											ist
																											eine
																											weit
																											effektivere
																											Strategie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sometimes
																											the
																											lone
																											assassin
																											is
																											more
																											effective
																											than
																											ten
																											battalions.
																		
			
				
																						Manchmal
																											ist
																											ein
																											einzelner
																											Attentäter
																											effektiver
																											als
																											zehn
																											Bataillone.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											believe
																											that
																											the
																											softer
																											hand
																											is
																											more
																											effective.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											dass
																											eine
																											sanftere
																											Hand
																											wesentlich
																											effektiver
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mercy
																											is
																											more
																											effective
																											than
																											any
																											whip
																											or
																											gallows.
																		
			
				
																						Güte
																											ist
																											wirkungsvoller
																											als
																											Peitsche
																											oder
																											Galgen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018