Translation of "Is popular with" in German
The
subject
is
very
popular
with
the
media
and
is
given
great
media
coverage.
Dieses
Thema
ist
sehr
medienwirksam
und
wird
in
den
Medien
hochgespielt.
Europarl v8
The
road
is
very
popular
with
motorcycle
riders
and
is
closed
in
winter.
Die
Strecke
ist
beliebt
bei
Motorradfahrern
und
im
Winter
gesperrt.
Wikipedia v1.0
Betty
White
is
very
popular
with
Americans.
Bei
den
Amerikanern
ist
Betty
White
sehr
beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
The
movie
is
popular
with
young
people.
Der
Film
ist
bei
jungen
Leuten
beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
popular
with
his
men.
Er
ist
bei
seinen
Leuten
beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
This
singer
is
very
popular
with
young
people.
Dieser
Sänger
ist
bei
den
Jugendlichen
sehr
beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
This
beach
is
very
popular
with
surfers.
Dieser
Strand
ist
bei
Surfern
sehr
beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
This
restaurant
is
popular
with
tourists.
Dieses
Restaurant
ist
bei
Urlaubern
beliebt.
Tatoeba v2021-03-10
The
Örtze
is
popular
with
boaters
due
to
its
many
meanders.
Die
Örtze
ist
wegen
seiner
Mäander
ein
bei
Kanuten
beliebtes
Fließgewässer.
Wikipedia v1.0
The
area
around
the
Brocken
is
especially
popular
with
hikers.
Das
Gebiet
um
den
Brocken
ist
insbesondere
bei
Wanderern
beliebt.
Wikipedia v1.0
The
town
is
popular
with
tourists.
Die
Stadt
ist
von
verschiedenen
Hügeln
umgeben.
Wikipedia v1.0
The
village
is
noted
for
its
history
and
surrounding
countryside
and
is
a
popular
with
tourists.
Das
Dorf
ist
bekannt
für
seine
Geschichte
und
die
umgebende
Landschaft.
Wikipedia v1.0
The
subrange
is
also
popular
with
mountain
hikers.
Auch
bei
den
Bergwanderern
ist
die
Untergruppe
beliebt.
Wikipedia v1.0
It
is
popular
with
tourists,
and
there
are
a
number
of
tourist
lookouts.
Diese
Schlucht
ist
nicht
nur
eine
Attraktion
für
Touristen
sondern
auch
geologisch
interessant.
Wikipedia v1.0