Translation of "Is to be explained" in German
The
invention
is
to
be
explained
in
detail
by
the
exemplary
embodiments
which
follow.
Durch
die
nachfolgenden
Ausführungsbeispiele
soll
die
Erfindung
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
below
with
reference
to
an
illustrative
embodiment.
Die
Erfindung
soll
nachstehend
anhand
eines
Ausführungsbeispiels
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
greater
detail
below
with
reference
to
an
illustrative
embodiment.
Nachstehend
soll
die
Erfindung
an
einem
Ausführungsbeispiel
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
hereinafter
by
means
of
examples.
Im
folgenden
soll
die
Erfindung
anhand
von
Beispielen
weitergehend
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
hereinafter
relative
to
the
drawing
of
one
exemplary
embodiment.
Die
Erfindung
wird
anschließend
anhand
der
Zeichnungen
eines
Ausführungsbeispiels
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
further
by
means
of
the
enclosed
drawing.
Die
Erfindung
wird
anhand
der
beigefügten
Zeichnung
näher
erläutert.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
more
closely
explained
by
way
of
example
with
reference
to
the
drawing.
Anhand
der
Zeichnung
soll
die
Erfindung
beispielsweise
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
further
subsequently
in
connection
with
the
drawing.
Die
Erfindung
soll
nachstehend
in
Verbindung
mit
der
Zeichnung
weiter
erläutert
werden.
EuroPat v2
With
reference
to
this
drawing,
the
mutual
cleaning
is
to
be
explained:
Anhand
dieser
Zeichnung
soll
die
gegenseitige
Reinigung
erläutert
werden:
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
below
with
reference
to
two
exemplary
embodiments.
Die
Erfindung
soll
nachstehend
anhand
zweier
Ausführungsbeispiele
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
below
using
an
exemplary
embodiment.
Die
Erfindung
soll
nachfolgend
an
einem
Ausführungsbeispiel
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
below
with
the
aid
of
exemplary
embodiments.
Die
Erfindung
soll
nachfolgend
anhand
von
Ausführungsbeispielen
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
below
on
the
basis
of
some
examples.
Die
Erfindung
soll
im
Folgenden
anhand
einiger
Beispiele
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
on
the
basis
of
exemplary
embodiments.
Die
Erfindung
soll
anhand
von
Ausführungsbeispielen
weiter
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
below
with
the
aid
of
an
exemplary
embodiment.
Im
folgenden
soll
die
Erfindung
anhand
eines
Ausführungsbeispiels
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
further
below
by
using
the
appended
drawings,
in
which:
Anhand
der
beigefügten
Zeichnungen
soll
die
Erfindung
nachfolgend
weiter
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
below
in
more
details
on
the
basis
of
embodiments.
Die
Erfindung
soll
nachfolgend
durch
Ausführungsbeispiele
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
increase
in
capacity
is
to
be
explained
using
two
examples.
Die
Kapazitätserhöhung
soll
an
zwei
Beispielen
erläutert
werden.
EuroPat v2
The
invention
is
to
be
explained
in
more
detail
with
reference
to
the
following
examples.
Anhand
der
folgenden
Beispiele
soll
die
Erfindung
näher
erläutert
werden.
EuroPat v2