Translation of "Is tracking" in German

And this is the sleep tracking system of today.
Und dies ist ein Schlafüberwachungssystem von heute.
TED2020 v1

Call tracking is a method of performance review for advertising.
Telefon-Tracking ist eine Methode der Erfolgskontrolle für Werbung.
Wikipedia v1.0

As I said, captain, this is the tracking obtained during the last shielded run.
Wie gesagt, Captain, das war bei ihrem letzten Angriff.
OpenSubtitles v2018

The NSA is really tracking every cell phone in the world.
Die NSA überwacht tatsächlich jedes einzelne Handy auf der Welt.
OpenSubtitles v2018

Which means we finally know how Zarkon is tracking us.
Aber wir wissen jetzt auch, wie Zarkon uns aufspürt.
OpenSubtitles v2018

I now know for certain that Zarkon is tracking us through the Black Lion.
Ich weiß jetzt, dass Zarkon uns durch den schwarzen Löwen aufspürt.
OpenSubtitles v2018

Tess is definitely tracking Chloe and Davis.
Tess ist ebenfalls auf der Suche nach Chloe und Davis.
OpenSubtitles v2018

Well, now that I'm back, the last thing I need is Daniel tracking my every move.
Das Letzte, was ich brauche, ist, dass Daniel mich überwacht.
OpenSubtitles v2018

Right now, our best lead is tracking down whoever owns that warehouse.
Im Moment ist unsere beste Fährte, den Besitzer des Lagerhauses aufzuspüren.
OpenSubtitles v2018