Translation of "Isdn network" in German

Moreover, so-called pseudo-ISDN messages are also transmitted in this ISDN network.
Weiter werden in diesem ISDN-Netz aber auch sogenannte Pseudo-ISDN-Nachrichten übertragen.
EuroPat v2
Said network is designed for high compatibility with the ISDN network.
Dieses Netz ist auf hohe Kompatibilität mit dem ISDN-Netz ausgelegt.
EuroPat v2
The ISDN network, a fixed digital network, is chosen as the facility.
Als Einrichtung wird das ISDN-Netz, ein digitales Festnetz, gewählt.
EuroPat v2
In the present configuration example the base station BS 1 is connected to the ISDN network.
In dem hier vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die Basisstation BS1 mit dem ISDN-Netz verbunden.
EuroPat v2
The telecommunications network is advantageously a digital ISDN network.
Das Telekommunikationsnetz ist vorteilhafterweise das digitale ISDN-Netz.
EuroPat v2
The telecommunication network is in particular an ISDN network.
Insbesondere ist das Telekommunikationsnetz ein ISDN-Netz.
EuroPat v2
The telecommunication network PSTN can be, for example, an analog or an ISDN telecommunication network.
Das Telekommunikationsnetz PSTN kann beispielsweise ein analoges oder ein ISDN-Telekommunikationsnetz sein.
EuroPat v2
In this case, the network KN is an ISDN-oriented communication network, for example.
Das Netzwerk KN ist dabei beispielsweise ein ISDN-orientiertes Kommunikationsnetz.
EuroPat v2
This ISDN card physically sets up the connection to the circuit-switching communication network ISDN.
Diese ISDN-Karte stellt physikalisch die Verbindung zum leitungsvermittelnden Kommunikations-Netzwerk ISDN her.
EuroPat v2
Hence, the information for selecting an optimum transmission path in the ISDN network is already available.
Damit liegt die Information zur Auswahl eines optimalen Übertragungsweges im ISDN-Netz bereits vor.
EuroPat v2
For ISDN location verification to function, the device must be reachable from the public ISDN telephone network.
Für eine erfolgreiche ISDN-Standort-Verifikation muss das Gerät aus dem öffentlichen ISDN-Netz erreichbar sein.
ParaCrawl v7.1
The device must be reachable from the public ISDN telephone network.
Das Gerät muss aus dem öffentlichen ISDN-Netz erreichbar sein.
ParaCrawl v7.1
The integrated services digital network (ISDN) makes a plurality of communication services between integrated standardized user interfaces possible.
Das dienstintegrierte digitale Nachrichtennetz (ISDN) ermöglicht eine Vielzahl von Kommunikationsdiensten zwischen einheitlichen standardisierten Benutzerschnittstellen.
EuroPat v2
The communications network KN may be, for example, an ISDN-oriented communications network, an analog communications network or a radio communications network.
Das Kommunikationsnetz KN kann beispielsweise ein ISDN-orientiertes Kommunikationsnetz, ein analoges Kommunikationsnetz oder ein Funk-Kommunikationsnetz sein.
EuroPat v2
There is no need for the CPU of the personal computer to support the data transfer to the ISDN network.
Eine Unterstützung der CPU des Personalcomputers für den Datentransfer zum ISDN-Netz ist nicht erforderlich.
EuroPat v2

Related phrases

in the network networking with isdn on the network
for networking isdn network network network with
the network over the network