Translation of "Iso country code" in German
Identifier
of
the
country
where
the
guarantee
is
lodged
(ISO
alpha
2
country
code)
Kennung
des
Landes,
in
dem
die
Sicherheitsleistung
angenommen
wurde
(ISO-Alpha-2-Ländercode)
DGT v2019
The
«
host
»
is
a
two-character
ISO
country
code
.
Der
‚host
»
ist
ein
zweistelliger
ISO-Ländercode
.
ECB v1
Country
where
the
sale
took
place
(ISO
alpha-3
country
code)
Land,
in
dem
der
Verkauf
erfolgte
(ISO-Alpha-3-Ländercode)
DGT v2019
Identifier
of
the
Member
State
assigning
the
number
(ISO
alpha
2
country
code)
Kennung
des
Mitgliedstaats,
der
die
Nummer
zuteilt
(ISO-Alpha-2-Ländercode)
DGT v2019
Flag
state
of
vessel
receiving
the
transhipment
(ISO
alpha-3
country
code)
Flaggenstaat
des
Schiffs,
das
Fisch
entgegennimmt
(ISO-Alpha-3-Ländercode)
DGT v2019
Identifier
of
the
country
from
which
movement
originates
(ISO
alpha
2
country
code)
Kennung
des
Landes,
in
dem
der
Versand
beginnt
(ISO-Alpha2-Ländercode)
DGT v2019
One
example
is
.UK,
as
the
United
Kingdom's
ISO
country
code
is
GB.
Ein
Beispiel
ist
.UK,
da
der
ISO-Ländercode
des
Vereinigten
Königreiches
GB
lautet.
ParaCrawl v7.1
The
ISO
alpha-2
country
code
is
determined
and
suggested
when
report
records
for
intra-EU
trade
statistics
are
generated.
Der
ISO-Alpha-2-Ländercode
wird
beim
Generieren
der
Meldedatensätze
für
die
Intrahandelsstatistik
ermittelt
und
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
The
member
states
are
managed
with
their
ISO
alpha-2
country
code
in
a
community
of
states.
Innerhalb
einer
Staatengemeinschaft
werden
die
Mitgliedstaaten
unter
deren
ISO-Alpha-2-Ländercodes
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
corresponding
ISO
alpha-2
country
code
is
displayed
in
the
ISO
Alpha-2
PtTx
field.
Im
Feld
ISOAlpha2
BstO
wird
der
zugehörige
ISO-Alpha-2-Ländercode
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Click
the
line
of
the
ISO
alpha-2
country
code.
Klicken
Sie
auf
die
Zeile
des
ISO-Alpha-2-Ländercodes.
ParaCrawl v7.1
Whereas
for
clarity
the
ISO
country
code
should
be
used
for
amendments
of
lists
of
third
countries;
Aus
Gründen
der
Klarheit
sollte
bei
Änderungen
der
Verzeichnisse
von
Drittländern
der
ISO-Ländercode
verwendet
werden.
JRC-Acquis v3.0
Eggs
imported
from
third
countries
shall
be
clearly
and
legibly
marked
in
the
country
of
origin
with
its
ISO
3166
country
code.
Aus
Drittländern
eingeführte
Eier
werden
im
Ursprungsland
deutlich
sichtbar
und
leicht
lesbar
gemäß
dem
ISO-3166-Ländercode
gekennzeichnet.
DGT v2019
The
ISO
alpha-2
country
code
and
the
accession
date
(Valid
From
field)
form
the
key
of
the
record.
Der
ISO-Alpha-2-Ländercode
bildet
zusammen
mit
dem
Beitrittsdatum
(Feld
gültig
ab)
den
Schlüssel
des
Datensatzes.
ParaCrawl v7.1
One
such
exception
is
.UK
as
"GB"
is
the
UK's
ISO
country
code.
Eine
solche
Ausnahme
ist
.UK
als
"GB",
der
ISO-Ländercode
des
UK.
ParaCrawl v7.1
To
enter
a
new
member
state
in
the
community
of
states,
you
can
enter
or
assign
the
ISO
alpha-2
country
code.
Zum
Erfassen
eines
neuen
Mitgliedstaats
der
Staatengemeinschaft
können
Sie
den
ISO-Alpha-2-Ländercode
eingeben
oder
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Find
the
desired
ISO
alpha-2
country
code.
Suchen
Sie
den
gewünschten
ISO-Alpha-2-Ländercode.
ParaCrawl v7.1