Translation of "Issue list" in German
A
window
will
open
in
which
the
issue
of
the
list
can
be
selected.
Es
öffnet
sich
ein
weiteres
Fenster,
in
dem
Sie
die
Ausgabe
der
Liste
wählen
können.
ParaCrawl v7.1
It
was
printed
in
Studentski
list,
issue
788–789,
on
June
12,
1981.
Es
wurde
am
12.
Juni
1981
in
der
Zeitschrift
Studentski
list,
Ausgabe
788–789,
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Management
reports
such
as
hot
list,
issue
statistics,
issues
by
responsibility
and
more.
Verwaltungsberichte
wie
heiße
Liste,
geben
Sie
Statistik,
Probleme
durch
die
Verantwortung
und
mehr
aus.
ParaCrawl v7.1
The
Director
shall
issue
the
list
of
official
holidays
at
the
end
of
each
calendar
year
for
the
following
year.
Am
Ende
des
Kalenderjahres
gibt
der
Direktor
eine
Liste
der
gesetzlichen
Feiertage
für
das
folgende
Jahr
heraus.
DGT v2019
On
5
February
2003,
the
Commission
published
on
a
temporary
website
specifically
dedicated
to
the
call
for
tenders
at
issue
a
list
reiterating
all
the
existing
computer
equipment
and
all
the
software
in
use
at
that
time
(‘the
asset
list’).
Am
5.
Februar
2003
veröffentlichte
die
Kommission
auf
einer
speziell
für
die
fragliche
Ausschreibung
vorübergehend
ins
Internet
gestellten
Site
eine
Liste
der
gesamten
seinerzeit
vor
Ort
benutzten
Hard-
und
Software
(im
Folgenden:
Inventarliste).
EUbookshop v2
This
generally
also
applies
to
the
following
"Abbreviations
and
methodological
notes"
except
for
the
removal
or
addition
of
some
abbreviations
which
only
appear
in
the
given
issue
and
the
list
of
errata
referring
to
necessary
corrections
in
previous
issues.
Dies
trifft
im
Allgemeinen
auch
auf
die
folgenden
„Abkürzungen
und
methodologische
Anmerkungen"
zu,
ausgenommen
nur
die
Entfernung
oder
Hinzufügung
einiger
Ab
kürzungen,
die
nur
in
der
jeweiligen
Ausgabe
erscheinen,
sowie
die
Liste
der
Errata,
die
sich
auf
notwendige
Korrekturen
in
den
vorausgegangenen
Heften
beziehen.
EUbookshop v2
The
telephone
base
will
issue
you
the
list
from
the
persons
registered
in
the
city
of
Moscow
with
the
indication
of
their
concrete
place
of
residence
(the
street,
the
house)
and
numbers
of
a
home
telephone
number.
Die
telefonische
Basis
wird
Ihnen
die
Liste
aus
den
Personen,
die
in
der
Stadt
Moskau
registriert
sind,
mit
dem
Hinweis
ihres
konkreten
Wohnortes
(die
Straße,
das
Haus)
und
der
Nummer
des
häuslichen
Telefons
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
security
concern,
please
email
us
directly
and
do
not
publish
details
to
the
public
issue
list
Wenn
Sie
ein
Sicherheitsproblem
haben,
senden
Sie
uns
bitte
direkt
eine
E-Mail
und
veröffentlichen
Sie
keine
Details
in
der
Liste
der
öffentlichen
Probleme.
ParaCrawl v7.1
The
system
will
try
to
identify
a
melody
and
will
issue
the
list
of
suitable
songs.
Das
System
wird
versuchen,
die
Melodie
zu
identifizieren
und
wird
die
Liste
der
herankommenden
Lieder
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
For
any
issue,
you
can
list
the
issues
it
depends
on
and
issues
that
depend
on
it.
Sie
können
für
ein
Anliegen
eine
Liste
mit
jenen
Anliegen
erstellen,
von
denen
es
abhängt
und
mit
jenen,
die
von
ihr
abhängen.
ParaCrawl v7.1
When
you
have
look
at
the
issue
list
in
Github,
you
notice
that
there
is
some
activity
on
this
project
and
some
new
features
will
hopefully
be
implemented
soon
(e.g.
adding
notes,
integration
in
regular
calendars,
reminder
for
birth
control
pill
etc.).
Putative
defective
MicroUSB
port
Wenn
man
sich
die
Liste
der
aktuellen
Issues
in
Github
ansieht,
stellt
man
fest,
dass
es
einige
Aktivität
in
dem
Projekt
gibt
und
hoffentlich
bald
weitere
Funktionen
implementiert
werden
(z.B.
Hinzufügen
von
Notizen,
Integration
zur
Anzeige
im
regulären
Kalender,
Erinnerung
für
die
Einnahme
der
Pille
usw.).
ParaCrawl v7.1
As
previously
announced,
ALF
agreed
to
issue
a
list
of
current
transactions
and
transactions
at
various
stages
of
negotiation.
Wie
bereits
angekündigt,
hat
ALF
zugestimmt,
eine
Liste
der
aktuellen
Transaktionen
und
Transaktionen
in
verschiedenen
Verhandlungsstadien
zu
publizieren.
ParaCrawl v7.1