Translation of "Issue notes" in German

Europe is also clever enough to issue notes of EUR 500.
Außerdem ist Europa so schlau und gibt Banknoten zu 500 Euro aus.
Europarl v8
The European Central Bank and the national central banks may issue such notes.
Die Europäische Zentralbank und die nationalen Zentralbanken sind zur Ausgabe von Euro-Banknoten berechtigt.
EUconst v1
The ECB and the national central banks may issue such notes .
Die EZB und die nationalen Zentralbanken sind zur Ausgabe von Banknoten berechtigt .
ECB v1
It possesses the sole right to issue notes.
Sie haben das alleinige Recht zur Ausgabe von Banknoten.
WikiMatrix v1
The ECB and the national central banks may issue such notes.
Die EZB und die nationalen Zentralbanken sind zur Ausgabe von Banknoten berechtigt.
EUbookshop v2
The ECB and the national centralbanks may issue such notes.
Die EZB und die nationalen Zentralbanken sind zur Ausgabe von Banknoten berechtigt.
EUbookshop v2
Transaction Management: Create and issue credit notes directly from your shop.
Transaktionsmanagement: Verbuchen Sie oder erstellen Sie Gutschriften direkt aus Ihrem Shop.
ParaCrawl v7.1
How can I issue credit notes and give discounts?
Wie kann ich Gutschriften und Preisnachlässe gewähren?
ParaCrawl v7.1
These articles also provide that the ECB and the national central banks may issue such notes.
Gemäß diesen Artikeln sind die EZB und die nationalen Zentralbanken zur Ausgabe von Banknoten berechtigt.
JRC-Acquis v3.0
These Articles also provide that the ECB and the national central banks may issue such notes.
Gemäß diesen Artikeln sind die EZB und die nationalen Zentralbanken zur Ausgabe von Banknoten berechtigt.
JRC-Acquis v3.0
From 1 January 2002 banks will issue only euro notes and coins.
Ab dem 1. Januar 2002 werden die Banken nur noch Euro-Banknoten und -Münzen ausgeben.
TildeMODEL v2018

Related phrases