Translation of "It forms" in German
It
forms
a
solid
basis
for
further
development.
Es
bildet
eine
solide
Grundlage
für
die
weitere
Entwicklung.
Europarl v8
It
forms
part
of
the
law
of
competence
and
has
been
implemented
for
many
years.
Es
ist
Teil
des
Wettbewerbsrechts,
und
es
wird
seit
vielen
Jahren
praktiziert.
Europarl v8
As
set
out
in
the
Lisbon
Strategy,
it
forms
an
integral
part
of
a
common
employment
policy.
Wie
in
der
Lissabon-Strategie
dargelegt
bildet
sie
einen
festen
Bestandteil
einer
gemeinsamen
Beschäftigungspolitik.
Europarl v8
It
forms
part
of
the
interinstitutional
agreement
that
we
have
already.
Sie
ist
Teil
der
interinstitutionellen
Vereinbarung,
die
wir
bereits
haben.
Europarl v8
It
forms
part
of
the
action
plan
on
financial
services.
Sie
ist
ein
Teil
des
Aktionsplans
für
Finanzdienstleistungen.
Europarl v8
It
forms
an
ecosystem,
an
entity
in
its
own
right,
rich
in
its
environment
and
in
its
culture.
Es
bildet
ein
Ökosystem,
eine
eigene
Einheit
mit
natürlichen
und
kulturellen
Besonderheiten.
Europarl v8
It
forms
part
of
their
everyday
environment
and
their
own
identity.
Es
ist
Teil
ihrer
alltäglichen
Umgebung
und
ihrer
persönlichen
Identität.
Europarl v8
It
forms
the
basis
of
the
debate
on
fundamental
monetary
policy
issues.
Es
ist
die
Basis
für
die
Diskussion
grundsätzlicher
Fragen
der
Geldpolitik.
Europarl v8
It
is
just
as
dangerous,
as
it
causes
different
forms
of
cancer
and
different
forms
of
illnesses.
Snus
ist
genauso
gefährlich,
denn
er
verursacht
verschiedene
Krebsarten
und
verschiedene
Krankheiten.
Europarl v8
It
forms
the
basis
of
the
legitimacy
of
the
European
Union.
Sie
definiert
die
Quelle
der
Legitimität
der
Union.
Europarl v8
Nevertheless,
it
forms
without
any
doubt
whatsoever,
an
important
step
forward
as
regards
the
free
movement
of
citizens.
Jedoch
stellt
er
zweifellos
einen
wichtigen
Fortschritt
hinsichtlich
der
Freizügigkeit
der
Bürger
dar.
Europarl v8
It
forms
a
surface
that
is,
say,
chemically
active.
Er
bildet
eine
Oberfläche,
die,
sagen
wir,
chemisch
aktiv
ist.
TED2013 v1.1
Together
with
several
villages
on
Rügen
itself
it
forms
the
municipality
of
Ummanz.
Sie
bilden
mit
einigen
auf
Rügen
gelegenen
Dörfern
die
Gemeinde
Ummanz.
Wikipedia v1.0
It
forms,
with
the
parish
church
and
the
marketplace,
the
community’s
historic
heart.
Es
bildet
mit
der
Pfarrkirche
und
dem
Marktplatz
den
historischen
Ortskern.
Wikipedia v1.0
In
the
west
and
southwest
it
forms
part
of
the
agriculturally
dominated
Westrich
Plateau.
Im
Westen
und
Südwesten
hat
es
Anteil
an
der
landwirtschaftlich
geprägten
Westricher
Hochfläche.
Wikipedia v1.0
It
forms
part
of
the
Canada
–
United
States
border
in
two
different
places
along
its
length.
Teilweise
bildet
er
die
Grenze
zwischen
den
Vereinigten
Staaten
und
Kanada.
Wikipedia v1.0