Translation of "It involves" in German
It
also
involves
all
official
and
work-related
documents
being
translated
in
a
timely
manner.
Dazu
gehört
auch
die
zeitnahe
Übersetzung
aller
offiziellen
und
arbeitsbezogenen
Dokumente.
Europarl v8
Tell
us
what
it
involves
and
we
will
help
you.
Sagen
Sie
uns,
was
es
beinhaltet
und
wir
werden
Ihnen
helfen.
Europarl v8
It
involves
creating
a
space
for
private
initiative
and
new
jobs.
Es
umfasst
die
Schaffung
von
Raum
für
private
Initiative
und
neue
Arbeitsplätze.
Europarl v8
It
also
involves
the
hope
which
will
either
fortify
or
desert
the
younger
generation.
Es
geht
um
die
Hoffnungen
der
nachfolgenden
Generationen.
Europarl v8
But
we
also
know
that
it
involves
risks.
Wir
wissen
aber
auch,
daß
es
Risiken
beinhaltet.
Europarl v8
It
involves
people
with
whom
we
will
have
to
coexist
for
centuries.
Es
geht
hier
um
Menschen,
mit
denen
wir
Jahrhunderte
zusammenleben
müssen.
Europarl v8
It
involves
an
exemption
from
the
need
for
a
prospectus
on
behalf
of
the
most
creditworthy
Member
States.
Er
beinhaltet
im
Interesse
der
kreditwürdigsten
Mitgliedstaaten
eine
Ausnahme
von
der
Prospektpflicht.
Europarl v8
It
involves
the
EU's
lawmaking
being
relieved
of
the
burden
of
technical
details.
Dazu
gehört,
dass
die
Gesetzgebung
der
Union
von
technischen
Einzelheiten
entlastet
wird.
Europarl v8
It
also
involves
not
hesitating
to
defend
EU
interests
vigorously.
Dazu
gehört
ebenfalls,
dass
wir
europäische
Interessen
entschlossen
und
energisch
verteidigen.
Europarl v8
It
involves
benefits
and
risks
and
stimulates
the
financial
markets,
factors
which
must
be
considered.
Es
birgt
Vorteile
und
Risiken,
und
es
belebt
die
Finanzmärkte.
Europarl v8
It
involves
give
and
take
on
both
sides.
Es
kommt
auf
das
Geben
und
Nehmen
von
beiden
Seiten
an.
Europarl v8
It
also
involves
committing
ourselves
to
the
two-state
model.
Dazu
gehört
das
Bekenntnis
zum
Zweistaatenmodell.
Europarl v8