Translation of "It is a good practice" in German

Falun Gong practitioners are good and kind, and it is also a good practice.
Falun Gong-Praktizierende sind gut und freundlich und es ist auch eine gute Praktik.
ParaCrawl v7.1

It is always a good practice to and backed up to avoid such situations.
Es ist immer eine gute Praxis und gesichert solche Situationen zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

It is a good security practice to use strong passwords.
Zur Erhöhung der Sicherheit ist es wichtig, starke Passwörter zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

It is always a good practice to back up important user data.
Dennoch ist es stets empfehlenswert, wichtige Benutzerdaten zu sichern.
ParaCrawl v7.1

Please enable this option if you can as it is a good security practice.
Die Nutzung dieser Option ist dringend anzuraten, da sie eine bewährte Sicherheitsmaßnahme darstellt.
ParaCrawl v7.1

It is not necessary to initialize variables in PHP however it is a very good practice.
Es ist in PHP nicht zwingend notwendig Variablen zu initialisieren, es wird aber trotzdem empfohlen.
ParaCrawl v7.1

It is always a good practice to regularly update your system, and keep it up to date.
Es ist immer sollten Sie regelmäßig Ihr System aktualisieren, und bewahren sie auf dem laufenden.
ParaCrawl v7.1

It is not a big deal but it is not a good practice as well.
Es ist keine große Sache, aber es ist keine gute Praxis als gut.
ParaCrawl v7.1

Although the Committee on International Trade does not have a codecision in trade matters - yet - I think it is a very good practice that has developed in which we have a frank and open discussion with DG Trade on budgetary matters and why certain expenses are needed.
Obgleich der Ausschuss für internationalen Handel in Angelegenheiten des Handels - noch - kein Mitentscheidungsrecht hat, ist es zu einer sehr nützlichen Praxis geworden, dass wir eine freimütige und offene Diskussion mit der Generaldirektion Handel über Haushaltsfragen und die Notwendigkeit bestimmter Ausgaben führen.
Europarl v8

It is moreover a good practice to produce extra quantities of mini-kits to satisfy collector demand, in order to avoid that collectors to some extent crowd out the regular coin users.
Außerdem hat es sich als gute Praxis bewährt, zusätzliche Mengen an Minikits für Münzsammler vorzuhalten, damit diese die normalen Münznutzer nicht bis zu einem gewissen Grade verdrängen.
TildeMODEL v2018

The Ombudsman stated in a previous case (complaint 154/02.10.95/SF/IT) that where a short deadline is established for the submission of applications, it is a good administrative practice to consider whether the postal services alone are an adequate means of communication to inform interested parties.
Der Bürgerbeauftragte erklärte in einem früheren Fall (Beschwerde 154/02.10.1995/SF/IT), daß es in den Fällen, in denen eine kurze Frist für die Einreichung von Angeboten festgelegt wurde, guter Verwaltungspraxis entspricht, zu prüfen, ob die Postdienste allein ein angemessenes Kommunikationsmittel zur Unterrichtung interessierter Parteien sind.
EUbookshop v2

And while in a deserted parking lot, it is a good time to practice backing and parking.
Und während in einem verlassenen parkenden Los, es eine gute Zeit ist zurückzuziehen und zu parken zu üben.
ParaCrawl v7.1

Newsensor 3. It is not a good practice to rely on interstitial glucose values displayed by the pump within first 12 – 24 hours after sensor insertion.
Es ist demnach keine gute Praxis, sich auf die von der Pumpe in den ersten 12-24 Stunden nach Einsetzen des Sensors gezeigten ZZ- und damit BZ-Werte zu verlassen – dies kann zu hypo- oder hyperglykämischen Episoden führen.
ParaCrawl v7.1

Improper Exit: It is a good practice to close PowerPoint file by making use of "Close" or "Exit" option after the completion of work.
Unsachgemäße Beenden: Es ist eine gute Übung, Powerpoint-Datei durch den Einsatz von "Close" oder "Exit" Option nach dem Abschluss der Arbeiten zu schließen.
ParaCrawl v7.1

It is never a good practice to apply to all the jobs that you come across, rather you should be very selective in applying to jobs, depending in what field you want your career to shape up.
Es ist nie eine gute Praxis, für alle Aufträge gelten, dass Sie stoßen, vielmehr sollte man sehr selektiv bei der Anwendung auf Arbeitsplätze, je nachdem, in welchem Bereich Sie Ihre Karriere in Form halten.
ParaCrawl v7.1

It is a good practice to assign permissions to groups because it improves system performance when verifying access to an object.
Das Zuweisen von Berechtigungen für Gruppen ist empfehlenswert, da es die Systemleistung beim Überprüfen des Zugriffs auf ein Objekt verbessert.
ParaCrawl v7.1

As Acronis continually develops and improves its products, it is a good practice to regularly install the latest updates.
Da Acronis seine Produkte kontinuierlich weiterentwickelt und verbessert, empfiehlt es sich, regelmäßig die neuesten Updates zu installieren.
ParaCrawl v7.1

It is also a good practice to add a tag to the name indicating from which double-stranded RNA (made in the process) the mature sequence comes from (e.g. dme-miR-1-5p from the 5' arm of the precursor and dme-miR-1-3p from the 3' arm of the precursor).
Kommt von, es ist auch gutes Ã1?4blich, ein Warnschild dem Namen hinzuzufÃ1?4gen, der anzeigt von, welcher doppelsträngigen RNS (gemacht im Prozess) die reife Reihenfolge (z.B. dme-miR-1-5p vom 5' Waffe des Vorläufers und dme-miR-1-3p vom 3' Waffe des Vorläufers).
ParaCrawl v7.1

It is also a good practice to enable the detection of attempts to make hard links to a protected data file.
Es ist zudem Good Practice, die Funktion zu aktivieren, die Sie darüber informiert, wenn jemand nicht-dynamische Links auf eine geschützte Datei erstellt.
ParaCrawl v7.1

If you are encountering an issue with Zendesk API, it is always a good practice to think about the client you are using to send your request.
Wenn Sie auf ein Problem mit Zendesk API stoßen, ist es immer eine gute Praxis, um über den Client zu denken, den Sie verwenden, um Ihre Anfrage zu senden.
ParaCrawl v7.1

It is a good practice to include the text to machine in the comment for the letter milling operations.
Es ist eine gute Übung, um den Text maschinell in den Kommentar für das Buchstaben zu fräsen.
ParaCrawl v7.1

In any situation where you are uncertain of what to do, it is a good idea to practice the disciplines of relaxation.
In Situationen, in denen ihr nicht sicher seid, was ihr tun solltet, ist es eine gute Idee, die Disziplin der Entspannung zu üben.
ParaCrawl v7.1

In order to minimize the risk associated with the lack of knowledge concerning Polish law, regulations and language, it is a good practice to use the support and experience of Polish consulting companies.
Um das Risiko der fehlenden Kenntnissen der lokalen Gesetzgebung so wie der Sprachbarrieren zu minimieren, bietet sich der Einsatz von lokalen SAP-Partnern als eine gute Praxis an.
ParaCrawl v7.1