Translation of "It is challenging" in German
It
is
a
very
challenging
target.
Es
ist
ein
sehr
anspruchsvolles
Ziel.
Europarl v8
It
is
not
easy,
challenging
distorted
religious
messaging.
Es
ist
nicht
einfach,
verdrehte
religiöse
Botschaften
herauszufordern,
TED2020 v1
Yet
a
dispassionate
assessment
of
nuclear
energy’s
place
in
the
world
remains
as
necessary
as
it
is
challenging.
Doch
eine
leidenschaftslose
Beurteilung
der
Atomenergie
ist
ebenso
notwendig
wie
schwierig.
News-Commentary v14
It
is
a
challenging
task
for
which
several
Member
States
are
demonstrating
more
awareness.
Dies
ist
eine
anspruchsvolle
Aufgabe,
auf
die
sich
etliche
Mitgliedstaaten
stärker
konzentrieren.
TildeMODEL v2018
It
is
a
challenging
goal
we
must
work
together
to
achieve.
Das
ist
ein
hochgestecktes
Ziel,
an
dessen
Erreichung
wir
gemeinsam
arbeiten
müssen.
TildeMODEL v2018
It
is...stunning...
and
challenging.
Es
ist
atemberaubend...
und
eine
Herausforderung.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
challenging
and
often
difficult
process
but
an
incredibly
fulfilling
one.
Es
ist
herausfordernd
und
oft
ein
schwieriger
Prozess
aber
ein
unglaublich
erfüllender.
OpenSubtitles v2018
From
the
viewpoint
of
the
applicants,
it
is
a
challenging
time.
Aus
Bewerbersicht
ist
es
daher
eine
etwas
schwierigere
Zeit.
ParaCrawl v7.1
An
IT
move
is
a
challenging
task
with
a
lot
of
responsibilities.
Ein
IT-Umzug
ist
eine
anspruchsvolle
Aufgabe
mit
großer
Verantwortung.
ParaCrawl v7.1
Price
optimisation:
Why
is
it
so
challenging
to
implement
pricing
strategies?
Preisoptimierung
–
Warum
ist
es
so
herausfordernd,
Preisstrategien
umzusetzen?
CCAligned v1
It
is
challenging
to
maintain
behaviour
change
in
the
long-term.
Es
ist
eine
Herausforderung,
eine
Verhaltensänderung
langfristig
aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
challenging
and
intelligent
show.
Es
ist
ein
besonders
herausforderndes
und
intelligentes
Schauspiel.
ParaCrawl v7.1
Every
time
it
is
demanding
and
challenging
for
me.
Für
mich
ist
es
jedes
Mal
anstrengend,
eine
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
But
if
it
is
lucrative,
it
is
also
equally
challenging.
Aber
wenn
es
lukrativ
ist,
es
ist
auch
ebenso
schwierig.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
very
challenging
to
detect
silent
AF
at
an
early
stage.
Aber
es
ist
schwierig,
stummes
Vorhofflimmern
frühzeitig
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Presented
in
hilarious
3D,
Punch
Hero
is
addictive
as
it
is
challenging.
Punch
Hero
kommt
in
atemberaubenden
3D
und
ist
sowohl
fesselnd
als
auch
herausfordernd.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
seemingly
simple
looking
game,
but
it
actually
is
very
challenging.
Dies
ist
ein
täuschend
einfaches
Spiel,
aber
es
ist
tatsächlich
sehr
schwierig.
ParaCrawl v7.1
Exited,
because
it
is
new
and
it
is
challenging.
Herausgenommen,
weil
es
neu
ist
und
sie
ist
schwierig.
ParaCrawl v7.1
As
the
trail
rises
up
it
is
physically
challenging
for
people
in
mechanic
wheelchairs.
Angesichts
der
Wegsteigung
ist
sie
für
Personen
auf
mechanischen
Rollstühlen
physisch
anstrengend.
ParaCrawl v7.1
It
is
exciting,
it
is
challenging,
it
is
about
making
your
dreams
and
imagination
come
true.
Es
ist
spannend,
herausfordernd
und
man
kann
seine
Träume
und
Vorstellungen
verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
challenging
for
the
engines.
Auch
für
die
Motoren
ist
der
Kurs
anspruchsvoll.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
challenging
but
also
exciting
job.
Es
ist
ein
anspruchsvoller,
aber
auch
spannender
Job.
ParaCrawl v7.1