Translation of "It is generally accepted" in German

It is generally accepted that not everyone will want to have a PC.
Es wird allgemein anerkannt, dass nicht jeder einen PC haben will.
TildeMODEL v2018
It is now generally accepted that this is never the case.
Inzwischen wird allgemein anerkannt, dass dies niemals der Fall ist.
TildeMODEL v2018
It is generally accepted that homogeneous E-fields permit the greatest voltages.
Es ist allgemein anerkannt, dass homogene E-Felder die größten Spannungen zulassen.
EuroPat v2
It is a generally accepted requirement that the system models must be the same.
Es ist eine allgemein angenommene Anforderung, dass die Systemmodelle einheitlich sein müssen.
EuroPat v2
It is generally accepted that a high floc quality has a significant influence on the dewatering performance.
Es ist allgemein anerkannt daß eine hohe Flockengüte die Entwässerungsleistung maßgeblich beeinflußt.
CCAligned v1
It is almost generally accepted, that water mattresses offer the best and most comfortable sleep.
Es ist allgemein bekannt, dass Wassermatratzen den besten Schlafkomfort bieten.
ParaCrawl v7.1
It is generally accepted that the Fourth Gospel is the latest.
Es ist allgemein anerkannt, dass das vierte Evangelium das neueste ist.
ParaCrawl v7.1
This idea may initially seem absurd, but in fact it is generally accepted in science policy.
Was zunächst absurd klingt, ist in der Wissenschaftspolitik grundsätzlich akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
It is generally accepted that if renewable energies are to succeed, the right conditions must be created by removing administrative obstacles.
Unstrittig ist, daß zum Erfolg der erneuerbaren Energien als Rahmenbedingungen administrative Hindernisse beseitigt werden müssen.
Europarl v8
It is generally accepted that the sharing of animal test data should be mandatory.
Es besteht allgemeiner Konsens darüber, dass die gemeinsame Nutzung von Tierversuchsdaten obligatorisch sein sollte.
Europarl v8

Related phrases

generally accepted accounting principles general acceptance generally accepted accounting practice generally acceptable
generally accepted industry standards generally accepted general accepted accounting principles generally accepted standards
general accepted it is generally accepted