Translation of "It is important to mention" in German

I believe it is important to mention this here from a German perspective.
Das finde ich aus deutscher Sicht hier wichtig einzubringen.
Europarl v8
It is certainly important to mention that the European Parliament is not silent.
Es ist allerdings wichtig zu erwähnen, daß das Europäische Parlament nicht schweigt.
Europarl v8
I think it is important to mention additives in the report.
Ich halte es für wichtig, die Zusatzstoffe im Bericht aufzugreifen.
Europarl v8
It is especially important to mention the following:
Es ist besonders wichtig, folgende Arzneimittel zu erwähnen:
ELRC_2682 v1
In this respect, it is important to mention the importance of research.
Unter diesem Gesichtspunkt ist es wichtig, die Bedeutung der Forschung herauszustreichen.
TildeMODEL v2018
It is also important to mention at this point the introduction of a driving licence category for mopeds.
Wichtig ist hier auch der Hinweis auf die Einführung einer Führerscheinklasse für Mopeds.
TildeMODEL v2018
It is cer tainly important to mention that the European Parliament is not silent.
Es ist allerdings wichtig zu erwähnen, daß das Europäische Parlament nicht schweigt.
EUbookshop v2
It is important to mention that the Roman Empire was one of the greatest of the Antique.
Wichtig ist, war das Römische Reich eine der größten der Antike.
ParaCrawl v7.1
It is also important to mention the following features of the app:
Es ist außerdem wichtig, sich die folgenden Vorteile der App zu vergegenwärtigen:
ParaCrawl v7.1
It is also important to mention how the environment deals with this pollution.
Nicht unwesentlich zu erwähnen ist, wie die Umwelt mit dieser Belastung umgeht.
CCAligned v1
It is important to mention that both local amplitude and implicit time information is provided.
Wichtig ist die Möglichkeit, getrennte Topographien für Amplitude und Latenz zu erhalten.
ParaCrawl v7.1
It is important to mention that PU has already received this certificate three times.
Es ist zu erwähnen, dass PU dieses Zertifikat schon dreimal erhalten hat.
ParaCrawl v7.1
It is important to mention that the property is all exterior.
Es ist wichtig zu erwähnen, dass die Immobilie ganz außen liegt.
ParaCrawl v7.1
It is important to mention the baroque facade and the interior altarpieces.
Die barocke Fassade und die inneren Altarbilder sind hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1
Above all, it is important to mention hole 19.
Vor allen Dingen gilt es Loch 19 zu erwähnen.
ParaCrawl v7.1
It is especially important to mention the following medicines to your doctor:
Es ist besonders wichtig, Ihrem Arzt mitzuteilen, ob Sie die folgenden Arzneimittel einnehmen:
ELRC_2682 v1
It is especially important to mention the following to your doctor:
Es ist besonders wichtig, Ihrem Arzt mitzuteilen, wenn Sie die folgenden Arzneimittel einnehmen:
ELRC_2682 v1

Related phrases