Translation of "It is not sure" in German
It
is
not
sure,
that
this
will
take
effect
Es
ist
unsicher,
ob
dies
einen
Effekt
haben
wird.
KDE4 v2
However,
it
is
not
sure
that
the
negotiations
will
be
concluded.
Es
ist
jedoch
nicht
sicher,
dass
die
Verhandlungen
abgeschlossen
werden.
TildeMODEL v2018
But
keeping
one's
eyes
wide
open,
it
is
not
for
sure.
Die
Augen
aber
weit
offen
zu
halten
ist
indes
es
sicher
nicht.
WMT-News v2019
It
is
not
sure
that
this
proposal
will
have
a
great
deal
of
support.
Es
ist
nicht
sicher,
ob
dieser
Vorschlag
viele
Anhänger
finden
wird.
EUbookshop v2
It
is
not
sure
what
happened.
Es
ist
nicht
ganz
klar,
was
dann
geschehen
ist.
ParaCrawl v7.1
Until
today
it
is
not
sure
who
actually
is
responsible
for
this
war
crime.
Bis
heute
ist
unklar,
wer
tatsächlich
für
dieses
Kriegsverbrechen
verantwortlich
ist.
ParaCrawl v7.1
They
should
renew
it,
but
it
is
not
sure.
Sie
müsste
verlängert
werden,
aber
sicher
ist
das
nicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
sure
who
was
the
main
builder
of
this
church.
Es
ist
nicht
sicher,
wer
der
eigentliche
Erbauer
der
Kirche
war.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
sure
if
this
theory
is
correct.
Man
ist
sich
jedoch
noch
nicht
ganz
sicher
ob
diese
Theorie
stimmt.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
sure
if
they
are
still
alive.
Ob
sie
noch
am
Leben
sind,
ist
ungewiss.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
not
100%
sure.
Es
ist
aber
nicht
100%
sicher.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
sure
whether
and
with
whom
she
completed
her
analysis.
Es
ist
unklar,
ob
und
bei
wem
sie
ihre
Analyse
abgeschlossen
hat.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
sure
when
iron
appears
for
the
first
time
in
Greece.
Er
ist
nicht
sicher,
wenn
Eisen
zum
ersten
Mal
in
Griechenland
erscheint.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
sure
what
function
this
instrument
had.
Man
ist
sich
nicht
ganz
sicher
wozu
dieses
Instrument
benutzt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
it
is
not
sure
that
this
is
possible.
Es
ist
allerdings
nicht
sicher
dass
es
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
sure
that
Zachary
held
his
extravagant
promise.
Es
ist
ungewiss,
ob
Zachäus
sein
wahnsinniges
Versprechen
gehalten
hat.
ParaCrawl v7.1
I
think
I
know
what
it
is,
only
I'm
not
sure.
Ich
weiß,
worum
es
sich
handelt,
ich
bin
nur
nicht
ganz
sicher.
OpenSubtitles v2018
So
it
is
not
sure
that
the
pieces
are
lying
on
the
right
grave.
Es
ist
deshalb
nicht
sicher,
ob
die
Bruchstücke
auf
dem
richtigen
Grab
liegen.
ParaCrawl v7.1
However
it
is
not
sure
if
Mizar
and
Alcor
really
orbit
each
other
or
only
are
neighbors.
Allerdings
ist
nicht
klar,
ob
Mizar
und
Alkor
wirklich
einander
umkreisen
oder
nur
Nachbarn
sind.
ParaCrawl v7.1
And
it
is
not
sure,
that
the
confiscated
objects
will
be
given
back.
Weiters
ist
es
überhaupt
nicht
sicher,
dass
die
beschlagnahmten
Gegenstände
überhaupt
wieder
zurückgegeben
werden.
ParaCrawl v7.1