Translation of "It is recommended to use" in German
It
is
not
recommended
to
use
those
together
with
Fentanyl-ratiopharm.
Es
wird
empfohlen
diese
nicht
gleichzeitig
mit
Fentanyl-ratiopharm
anzuwenden.
EMEA v3
It
is
recommended
to
use
a
closed
multiject
vaccination
system.
Es
wird
empfohlen,
ein
geschlossenes
Impfpistolensystem
zu
verwenden.
ELRC_2682 v1
Therefore
it
is
not
recommended
to
use
this
medicine
in
children.
Daher
wird
die
Anwendung
dieses
Arzneimittels
bei
Kindern
nicht
empfohlen.
ELRC_2682 v1
It
is
recommended
to
use
a
new
applicator
for
each
animal.
Es
empfiehlt
sich,
für
jedes
Tier
einen
neuen
Applikator
zu
verwenden.
ELRC_2682 v1
For
the
documentation
of
your
injections
of
Zutectra
it
is
strongly
recommended
to
use
the
treatment
diary.
Es
wird
dringend
empfohlen,
Ihre
Zutectra-Injektionen
im
Patiententagebuch
zu
protokollieren.
ELRC_2682 v1
It
is
not
recommended
to
use
Bevespi
Aerosphere
together
with
these
medicines;
Es
wird
nicht
empfohlen,
Bevespi
Aerosphere
zusammen
mit
diesen
Arzneimitteln
anzuwenden;
ELRC_2682 v1
It
is
not
recommended
to
use
intravenous
immunoglobulin
after
ASCT.
Es
wird
nicht
empfohlen,
nach
ASCT
intravenöses
Immunglobulin
zu
verwenden.
ELRC_2682 v1
To
remove
ticks,
it
is
recommended
to
use
an
appropriate
tick
removal
device.
Es
wird
empfohlen,
diese
Zecken
mit
einem
geeigneten
Instrument
zu
entfernen.
ELRC_2682 v1
It
is
recommended
to
use
a
closed
multidose
vaccination
system.
Es
wird
empfohlen,
ein
geschlossenes
Impfpistolensystem
zu
verwenden.
ELRC_2682 v1
It
is
recommended
to
use
the
LOVENOX
formulation
without
benzyl
alcohol
in
pregnant
women.
Es
wird
empfohlen,
bei
schwangeren
Frauen
eine
LOVENOX-Zubereitung
ohne
Benzylalkohol
anzuwenden.
ELRC_2682 v1
It
is
recommended
to
use
NovoEight
immediately
after
reconstitution.
Es
wird
empfohlen,
NovoEight
sofort
nach
Rekonstitution
anzuwenden.
ELRC_2682 v1
As
a
precautionary
measure,
it
is
recommended
to
avoid
the
use
of
Cerdelga
during
pregnancy.
Aus
Vorsichtsgründen
soll
eine
Anwendung
von
Cerdelga
während
der
Schwangerschaft
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
As
benzyl
alcohol
may
cross
the
placenta,
it
is
recommended
to
use
a
formulation
that
does
not
contain
benzyl
alcohol.
Da
Benzylalkohol
die
Plazentaschranke
passieren
kann,
wird
eine
Zubereitung
ohne
Benzylalkohol
empfohlen.
ELRC_2682 v1
It
is
recommended
to
use
NovoSeven
immediately
after
reconstitution.
Es
wird
empfohlen,
NovoSeven
unmittelbar
nach
Herstellung
der
Injektionslösung
zu
verabreichen.
EMEA v3
It
is
not
recommended
to
use
Ruconest
during
pregnancy
or
breast-feeding.
Es
wird
nicht
empfohlen,
Ruconest
während
der
Schwangerschaft
oder
Stillzeit
anzuwenden.
ELRC_2682 v1