Translation of "It is understood" in German
It
is
understood
that
the
information
provided
is
valid
as
of
the
ending
date.
Es
wird
davon
ausgegangen,
dass
die
Angaben
ab
dem
letzten
Datum
gelten.
DGT v2019
It
is
an
important
message
and
it
is
understood.
Das
ist
eine
wichtige
Botschaft,
und
sie
ist
bei
uns
angekommen.
Europarl v8
In
other
words,
it
is
not
understood
to
be
a
public
health
problem.
Das
heißt,
es
besteht
keine
Gefahr
für
die
menschliche
Gesundheit.
Europarl v8
It
is
understood
that
this
does
not
entail
that
a
design
must
have
an
aesthetic
quality.
Das
heißt
nicht,
dass
ein
Geschmacksmuster
unbedingt
einen
ästhetischen
Gehalt
aufweisen
muss.
JRC-Acquis v3.0
It
is
increasingly
understood
that
growth
does
not
necessarily
increase
our
sense
of
well-being.
Es
wird
immer
deutlicher,
dass
Wachstum
unser
Wohlbefinden
nicht
unbedingt
steigert.
News-Commentary v14
Complexity
is
acceptable
if
it
is
understood
and
there
is
not
too
much
of
it.
Man
akzeptiert
ein
komplexes
Geschehen,
wenn
es
verständlich
und
meßbar
gemacht
wird.
TildeMODEL v2018
It
is
increasingly
being
understood
that
this
threatens
the
competitiveness
of
Europe.
Zunehmend
wird
jedoch
erkannt,
dass
dies
die
Wettbewerbsfähigkeit
Europas
gefährdet.
TildeMODEL v2018