Translation of "It leads to" in German
It
leads
to
international
political
and
economic
destabilization.
Dies
führt
zu
einer
Verunsicherung
der
internationalen
politischen
und
wirtschaftlichen
Stabilität.
Europarl v8
Let
us
now
hope
that
it
really
leads
to
improvements.
Hoffen
wir,
daß
er
wirklich
zu
Verbesserungen
beiträgt!
Europarl v8
And,
as
we
know,
it
only
leads
to
totally
irrelevant
discussions.
Das
führt,
wie
wir
wissen,
zu
total
irrelevanten
Diskussionen.
Europarl v8
It
distorts
competition
and
it
leads
to
record
levels
of
public
debt
and
budget
deficits.
Sie
verzerrt
den
Wettbewerb
und
führt
zu
öffentlichen
Schulden
und
Haushaltsdefiziten
auf
Rekordhöhe.
Europarl v8
It
leads
to
poverty
wage
rates,
unsafe
conditions,
exploitation
and
abuse.
Es
führt
zu
Armutslohntarifen,
unsicheren
Bedingungen,
Ausbeutung
und
Missbrauch.
Europarl v8
It
leads
to
veto
positions
in
areas
where
we
need
movement.
Sie
führt
zu
Vetopositionen
dort,
wo
wir
Bewegung
brauchen.
Europarl v8
Let
us
hope
that
it
leads
to
tripartite
dialogue
and
conciliation.
Hoffen
wir,
dass
es
zum
Trilog
und
zur
Vermittlung
kommt.
Europarl v8
This
promotes
competition
and
so
it
also
leads
to
lower
prices.
Dies
fördert
den
Wettbewerb
und
führt
damit
auch
zu
günstigeren
Preisen.
Europarl v8
It
sometimes
leads
to
madness,
such
as
the
proposal
for
Internet
television.
Es
führt
bisweilen
zu
Verrücktheiten
wie
dem
Vorschlag
für
das
Internet-Fernsehen.
Europarl v8
It
disrupts
everything
and
it
simply
leads
to
false
compromises.
Das
stört
nicht
nur,
es
bringt
oft
auch
falsche
Kompromisse
zu
Stande.
Europarl v8
When
our
ambition
is
bounded,
it
leads
us
to
work
joyfully.
Wenn
unser
Streben
eingeschränkt
ist,
führt
uns
dies
zu
freudigem
Arbeiten.
TED2013 v1.1
And
it
leads
to
just
a
completely
different
value
system.
Und
das
führt
zu
einem
komplett
unterschiedlichen
Wertesystem.
TED2013 v1.1
But
it
leads
to
what
is
coming
next.
Aber
es
führt
uns
zu
dem,
was
kommt.
TED2020 v1
It
also
leads
to
fewer
new
brain
cells
being
made
in
the
hippocampus.
Es
führt
zu
einer
geringeren
Produktion
neuer
Gehirnzellen
im
Hippocampus.
TED2020 v1
And
it
leads
to
reservations
and
other
techniques.
Es
führt
zu
Vorbehalten
und
anderen
Techniken.
TED2020 v1
Early
warning
is
only
effective
when
it
leads
to
early
action
for
prevention.
Frühwarnung
ist
nur
dann
wirksam,
wenn
sie
zu
rechtzeitigen
Präventivmaßnahmen
führt.
MultiUN v1
On
the
Styrian
side,
it
leads
to
Stadl
an
der
Mur.
Auf
steirischer
Seite
endet
die
Passstraße
in
Stadl
an
der
Mur.
Wikipedia v1.0
First,
it
leads
to
desperation
among
parts
of
the
population.
Erstens
führt
sie
bei
Teilen
der
Bevölkerung
zu
Hoffnungslosigkeit.
News-Commentary v14