Translation of "It may vary" in German
It
may
vary,
in
particular
be
widened
in
steps
in
the
conveying
direction.
Er
kann
variieren,
insbesondere
in
Förderrichtung
stufenweise
erweitert
sein.
EuroPat v2
In
the
vicinity
of
the
edge
of
the
spherical
zone,
however,
it
may
vary
more
strongly.
In
der
Nähe
des
Randes
des
kugelförmigen
Bereiches
kann
es
allerdings
stärker
variieren.
EuroPat v2
It
may
also
vary
on
different
stores
depending
on
the
location.
Es
kann
auch
in
verschiedenen
Geschäften
je
nach
Standort
variieren.
CCAligned v1
The
standard
sentence
reads
as
follows,
but
it
may
vary
slightly
depending
on
the
agreement:
Der
Standardsatz
lautet
wie
folgt,
kann
aber
je
nach
Abkommen
leicht
variieren:
ParaCrawl v7.1
The
following
information
is
from
past
editions,
so
it
may
vary
slightly.
Die
folgenden
Informationen
stammen
aus
früheren
Ausgaben
und
können
daher
geringfügig
abweichen.
ParaCrawl v7.1
It
may
therefore
vary
for
different
systems.
Sie
kann
also
für
verschiedene
Systeme
variieren.
EuroPat v2
Fever:
This
is
always
present,
though
it
may
vary
in
intensity.
Fieber:
Dies
ist
immer
vorhanden,
kann
jedoch
in
der
Intensität
variieren.
CCAligned v1
However,
it
may
also
vary,
e.g.,
in
a
wave-shaped
manner.
Sie
kann
jedoch
auch,
z.
B.
wellenförmig,
variieren.
EuroPat v2
It
may
vary
depending
on
the
municipality
where
the
property
is
located.
Dieser
Prozentsatz
variiert
je
nach
Gemeinde,
in
der
sich
die
Immobilie
befindet.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
type
of
user,
the
requirements
with
regard
to
IT
security
may
vary
strongly.
Je
nach
Benutzertyp
können
die
Anforderungen
bzgl.
IT-Sicherheit
sehr
unterschiedlich
ausfallen.
ParaCrawl v7.1
It
may
vary
from
45
days
to
90
days.
Der
ideale
Verlauf
kann
zwischen
45
und
90
Tagen
liegen.
ParaCrawl v7.1
It
may
vary
with
conditions
and
product
configuration.
Je
nach
Umgebung
und
Produktkonfiguration
können
Schwankungen
auftreten.
ParaCrawl v7.1
It
may
vary
between
-50°
C.
and
+180°
C.
according
to
the
process
adopted.
Sie
kann
je
nach
Verfahren
zwischen
-50°C
und
+180°C
variieren.
EuroPat v2
Rather,
it
may
vary
strongly
if
the
conditions
of
heat
conduction
change.
Vielmehr
kann
sie
noch
stark
variieren,
wenn
sich
die
Voraussetzungen
der
Wärmeleitung
verändern.
EuroPat v2
The
concentration
in
which
it
is
used
may
vary
depending
on
the
nature
of
the
oil-in-water
emulsions
to
be
separated
and
the
temperatures
encountered.
Die
Einsatzkonzentration
kann
je
nach
Art
der
zu
trennenden
Öl-in-Wasser-Emulsionen
und
den
angetroffenen
Temperaturen
schwanken.
EuroPat v2
The
dosage
is
always
indicated
in
the
instructions,
but
in
some
cases
it
may
vary.
Die
Dosierung
wird
immer
in
den
Anweisungen
angegeben,
in
einigen
Fällen
kann
sie
jedoch
variieren.
ParaCrawl v7.1
The
distribution
described
is
indicative
as
it
may
vary
depending
on
the
accommodation
assigned
to
them.
Die
beschriebene
Verteilung
ist
indikativ,
da
sie
je
nach
der
ihnen
zugewiesenen
Unterkunft
variieren
kann.
CCAligned v1