Translation of "It team" in German
The
truth
is
that
all
is
fair
when
it
comes
to
team
loyalty.
Für
treue
Fans
ist
alles
zu
ertragen,
das
ist
wohl
wahr.
GlobalVoices v2018q4
Until
the
2006
season,
ran
it
for
the
team
not
much
better.
Bis
zur
Saison
2006
lief
es
für
die
Mannschaft
nicht
wesentlich
besser.
Wikipedia v1.0
Well,
when
I
looked
into
it,
I
realized
that
people
didn't
look
at
it
as
their
team.
Mir
wurde
klar,
dass
andere
es
nicht
als
ihr
Team
betrachteten.
TED2020 v1
If
the
wagon
breaks
down,
abandon
it
and
the
team.
Wenn
der
Wagen
zusammenbricht,
verlasst
ihr
ihn
und
das
Team.
OpenSubtitles v2018
We
now
fear
it
is
your
team
that
will
get
you
killed.
Aber
jetzt
fürchten
wir,
dass
dein
Team
dich
gefährdet.
OpenSubtitles v2018
It
took
a
team
of
painters
and
sculptors
and
visual
effects.
Es
benötigte
ein
Team
von
Malern
und
Plastikern
sowie
visuelle
Effekte.
OpenSubtitles v2018
I'd
love
to
show
it
to
my
team.
Das
würde
ich
gern
meinem
Team
zeigen.
OpenSubtitles v2018
Believe
me,
it
was
a
team
effort.
Glauben
Sie
mir,
es
war
eine
Teamleistung.
OpenSubtitles v2018
I
figured
I
owed
it
to
the
team
to
at
least
stop
by.
Ich
schulde
es
dem
Team,
wenigstens
vorbeizuschauen.
OpenSubtitles v2018
If
Simge
hits
it,
the
blue
team
wins.
Wenn
Simge
trifft,
bekommt
das
blaue
Team
den
Preis.
OpenSubtitles v2018
Do
it
for
your
team.
Tun
Sie
es
für
Ihr
Land.
OpenSubtitles v2018
Stop
calling
it
a
team-up,
Ray.
Hör
auf,
es
ein
Verbündnis
zu
nennen,
Ray.
OpenSubtitles v2018
You'll
decode
the
message
and
transmit
it
to
your
team.
Sie
werden
die
Nachricht
entschlüsseln
und
sie
an
Ihr
Team
weiterleiten.
OpenSubtitles v2018
I
knew
if
I
visualized
being
on
the
team,
it
would
happen.
Ich
schaffte
es
ins
Team,
weil
ich
es
visualisierte.
OpenSubtitles v2018
It
was...
it
was
a
team
effort.
Es
war...
es
war
eine
Leistung
als
Team.
OpenSubtitles v2018
No,
Patrick,
we
blew
it,
as
a
team.
Nein,
Patrick,
wir
haben
es
versaut,
als
Team.
OpenSubtitles v2018
Not
to
mention
it
damages
team
morale.
Ganz
zu
schweigen
davon,
dass
es
die
Moral
ankratzt.
OpenSubtitles v2018