Translation of "It was exciting" in German
It
was
tremendously
exciting
to
follow
them
in
their
progress.
Es
war
sehr
interessant,
den
Lauf
ihrer
Arbeit
zu
verfolgen.
Europarl v8
It
was
tremendously
exciting
to
be
in
Boston
at
that
time.
Es
war
ungemein
aufregend,
zu
dieser
Zeit
in
Boston
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Basically
it
was
just
an
exciting
journey,
really.
Im
Grunde
war
es
einfach
eine
aufregende
Reise,
wirklich.
TED2020 v1
But
it
was
an
exciting
prospect
for
the
nine-year-old
me.
Aber
das
war
eine
spannende
Aussicht
für
mein
neunjähriges
Ich.
TED2020 v1
It
was
an
exciting
evening,
wasn't
it?
Es
war
ein
aufregender
Abend,
was?
OpenSubtitles v2018
But
it
was
exciting
to
know
that
something
might
be
happening.
Aber
es
war
gut
zu
wissen,
dass
vielleicht
etwas
passieren
würde.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
he
said
it
was
exciting,
watching
the
UPS
guy
come
and
go.
Ja,
er
meinte,
es
war
spannend,
den
UPS-Mann
zu
beobachten.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
very
exciting
moment.
Es
war
ein
Moment
voller
Begeisterung.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
was
pretty
exciting
for
me
because
it
was
hope.
Das
war
ziemlich
aufregend
für
mich,
denn
es
gab
wieder
Hoffnung.
OpenSubtitles v2018
It
was
such
an
exciting
time
in
my
life.
Das
war
eine
sehr
aufregende
Phase
in
meinem
Leben.
OpenSubtitles v2018
I
was
broke,
it
was
exciting.
Ich
war
abgebrannt
und
es
war
aufregend.
OpenSubtitles v2018
Oh,
yeah,
it
was
so
exciting.
Oh,
ja,
es
war
so
spannend.
OpenSubtitles v2018
It
was
the
most
exciting
night
of
my
life.
Es
war
eine
der
aufregendsten
Abende
meines
Lebens.
OpenSubtitles v2018
It
was
exciting
till
about
2:00
a.m.
Es
war
bis
2
Uhr
aufregend.
OpenSubtitles v2018
No,
no,
it
was...
it
was
exciting.
Nein,
nein,
es
war...
es
war
aufregend.
OpenSubtitles v2018
But
you
got
to
admit,
it
was
one
pretty
exciting
first
date.
Du
musst
zugeben,
dass
es
ein
aufregendes
Date
war.
OpenSubtitles v2018
When
my
first
was
born,
it
was
my
most
exciting
moment.
Als
das
erste
kam,
war
das
der
schönste
Moment
in
meinem
Leben.
OpenSubtitles v2018
I
think
it
was
very
exciting,
the
way
you
broke
into
that
computer.
Das
war
sehr
aufregend,
wie
Sie
den
Computer
geknackt
haben.
OpenSubtitles v2018
It
was
all
so
exciting,
so
promising
at
first.
Am
Anfang
war
alles
so
aufregend,
so
vielversprechend.
OpenSubtitles v2018
And
it
was
exciting,
with
the
ceiling
coming
in
and
everything.
Es
war
aufregend,
als
die
Decke
runterkam
und
so.
OpenSubtitles v2018
It
was
exciting
because
fans
were
in
the
audience
as
well.
Es
war
aufregend,
denn
im
Publikum
waren
auch
Fans.
OpenSubtitles v2018
It
was
really
an
exciting
moment.
Es
war
wirklich
ein
aufregender
Moment.
OpenSubtitles v2018
And
it
was
an
exciting
moment
for
me.
Und
das
war
für
mich
sehr
aufregend.
GlobalVoices v2018q4