Translation of "It was felt" in German
Due
to
the
Crusades,
it
was
felt
necessary
to
construct
a
second
tower,
Cesta
(13th
century).
Jahrhundert
wurde
es
nötig,
den
zweiten
Turm,
Cesta,
zu
errichten.
Wikipedia v1.0
"It
was
because
I
felt
and
knew
this,
that
I
resolved
to
marry
you.
Weil
ich
dies
fühlte
und
wußte,
beschloß
ich
dich
zu
heiraten.
Books v1
It
was
something
I
felt
very
deeply
about.
Diese
Sache
war
mir
sehr
wichtig.
OpenSubtitles v2018
All
I
knew
was
it
felt
good.
Ich
wusste
nur,
dass
es
sich
gut
anfühlte.
OpenSubtitles v2018
He
said
it
was
something
he
felt
he
needed
to
do.
Er
sagte,
er
fühlte
den
Drang
dazu.
OpenSubtitles v2018
Although
it
was
salutary,
she
felt
a
certain
sadness.
Einerseits
kam
es
ihr
entgegen,
andererseits
stimmte
es
Amélie
traurig.
OpenSubtitles v2018
And
once
it
was
clean,
I
felt
so
much
better.
Und
als
es
sauber
war,
fühlte
ich
mich
viel
besser.
OpenSubtitles v2018
The
former
paragraph
1
has
been
deleted
as
it
was
felt
to
be
superfluous.
Der
ursprüngliche
Absatz
1
wurde
gestrichen,
da
er
als
überflüssig
betrachtet
wurde.
TildeMODEL v2018
My
great-grandfather
on
my
mother's
side
was
a
doctor,
so
it
was
always
felt
I
might...
Mein
Urgroßvater
mütterlicherseits
war
Arzt,
so
dachte
man
sich,
dass
ich...
OpenSubtitles v2018