Translation of "It was noted" in German
It
was
specifically
noted
by
Pedro
Mártir
de
Anglería.
Insbesondere
fand
es
bei
Pedro
Mártir
de
Anglería
Erwähnung.
Wikipedia v1.0
It
was
noted
that
three
Clinical
studies
are
currently
ongoing:
Es
wurde
darauf
hingewiesen,
dass
derzeit
drei
klinische
Studien
im
Gange
sind:
ELRC_2682 v1
It
was
noted
that
increased
blood
pressure
may
occur
as
well
as
tachycardia.
Es
wurde
festgestellt,
dass
erhöhter
Blutdruck
sowie
Tachykardien
auftreten
können.
ELRC_2682 v1
It
was
also
again
noted
that
there
would
be
an
extraordinary
meeting
of
the
section
on
5
September.
Es
wird
erneut
auf
die
außerordentliche
Fachgruppensitzung
am
5.
September
hingewiesen.
TildeMODEL v2018
It
was
noted,
however,
that
public
undertakings
such
as
DSB
were
not
subject
to
the
tax.
Sie
bemerkte
jedoch,
dass
öffentliche
Unternehmen
wie
die
DSB
nicht
lohnsummensteuerpflichtig
waren.
DGT v2019
It
was
noted
that
progress
had
been
made
on
the
various
possible
aspects
of
a
multilateral
system.
Es
wurden
Fortschriftte
in
Richtung
der
verschiedenen
möglichen
Gesichtspunkte
eines
solchen
Systems
festgestellt.
EUbookshop v2
It
was
also
noted
that
there
was
a
close
link
between
subsidiarity
and
proportionality.
Ferner
wurde
festgestellt,
dass
ein
enger
Zusammenhang
zwischen
Subsidiarität
und
Verhältnismäßigkeit
besteht.
EUbookshop v2