Translation of "It was thought" in German
It
was
thought
that
the
disease
was
transmitted
by
different
kinds
of
meal.
Man
nahm
an,
die
Krankheit
wird
durch
Tiermehl
übertragen.
Europarl v8
In
the
past
it
was
thought
the
world
was
flat.
Früher
dachte
man,
dass
die
Welt
flach
sei.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
thought
the
Earth
is
a
flat
disc.
Man
nahm
an,
dass
die
Erde
eine
flache
Scheibe
sei.
Tatoeba v2021-03-10
It
was
once
thought
that
Catherine
Parr
had
been
born
at
Kendal
Castle
in
Westmorland.
Ursprünglich
war
angenommen
worden,
dass
Catherine
Parr
auf
Kendal
Castle
geboren
wurde.
Wikipedia v1.0
Well,
it
was
just
a
thought.
Es
war
nur
so
eine
Idee.
OpenSubtitles v2018
It
was
previously
thought
that
the
main
source
of
oceanic
aerosols
was
their
emissions
of
sulphur
compounds.
Man
glaubte
bislang,
die
Hauptquelle
von
Meeresaerosolen
seien
ihre
Emissionen
von
Schwefelverbindungen.
TildeMODEL v2018
It
was
our
thought
to
name
Raleigh
lord
protector.
Unser
Gedanke
war,
Raleigh
als
Schutzherrn
zu
ernennen.
OpenSubtitles v2018
Whoever
it
was,
the
thought
is
what's
important.
Wer
es
auch
war,
der
Gedanke
zählt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
it
was
just
a
thought.
Es
war
nur
so
ein
Gedanke.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
was
just
a
thought,
sir.
Na
ja,
war
nur
so
ein
Gedanke,
Sir.
OpenSubtitles v2018
No,
it
was
not
our
thought
at
that
time.
Nein,
das
war
nicht
der
Grund.
OpenSubtitles v2018