Translation of "It will be a pleasure" in German
It
will
really
be
a
pleasure
to
sponsor
you,
Mr.
Foster.
Es
wird
ein
echtes
Vergnügen
sein,
Sie
einzuführen,
Herr
Foster.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
pleasure.
Es
wird
mir
ein
Vergnügen
sein.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
pleasure
to
make
your
acquaintance
all
over
again,
Es
wird
ein
Vergnügen
sein,
Eure
Bekanntschaft
nochmal
zu
machen,
OpenSubtitles v2018
It
will
be
such
a
pleasure
to
watch
them
burn.
Es
wird
mir
ein
Vergnügen
sein,
ihnen
beim
Verbrennen
zuzusehen.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
pleasure
to
fight
him.
Es
wird
ein
Vergnügen
sein,
ihn
zu
bekämpfen.
OpenSubtitles v2018
It
may
not
be
necessary,
but
it
will
be
a
pleasure.
Das
ist
vielleicht
nicht
nötig,
aber
bestimmt
ein
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
very
great
pleasure
for
us.
Für
uns
wäre
es
eine
große
Freude.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
great
pleasure
for
me
to
help
you.
Es
wird
mir
eine
große
Freude
sein,
Ihnen
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
pleasure
being
married
to
you.
Es
wird
mir
ein
Vergnügen
sein,
mit
Ihnen
verheiratet
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
pleasure,
monsieur.
Es
ist
uns
eine
Ehre,
Monsieur.
OpenSubtitles v2018
It
will
be
a
pleasure
to
provide
more
details
of
our
standardized
fix
price
services.
Gerne
lassen
wir
Ihnen
auf
Anfrage
weitere
Details
zu
unseren
Fixpreis-Services
zukommen.
CCAligned v1
It
will
be
a
pleasure
for
our
specialists
to
give
advice
on
the
choice
of
an
optimal
material
grade
appropriate
for
your
production.
Gerne
beraten
wir
Sie
bei
der
Auswahl
des
für
Ihren
Anwendungszweck
optimalen
Werkstoffes.
CCAligned v1
It
will
be
a
pleasure
for
us
to
answer
your
questions
and
to
accept
your
Mit
Vergnügen
werden
wir
Ihre
Fragen
beantworten
und
Ihre
Wünsche
und
Empfehlungen
annehmen.
CCAligned v1
Ask
the
Reception
for
all
the
information
you
desire:
it
will
be
a
pleasure
for
us!
Fragen
Sie
an
der
Reception
nach
Informationen,
wir
werden
Sie
gerne
beraten!
CCAligned v1
It
will
be
a
pleasure
for
us
to
provide
you
unforgettable
paragliding
holidays.
Es
wird
uns
ein
Vergnügen
sein,
Euch
Flugferien
mit
Stil
zu
bescheren.
CCAligned v1
Come
to
visit
us,
it
will
be
a
pleasure
serving
you!
Besuchen
Sie
uns,
wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch!
ParaCrawl v7.1
It
'been
and
will
be
a
pleasure
to
host
you.
Es
'wurde
und
wird
ein
Vergnügen,
Sie
zu
bewirten.
ParaCrawl v7.1