Translation of "Italicised" in German
All
adverse
reactions
from
post-marketing
experience
are
italicised.
Alle
nach
der
Markteinführung
aufgetretenen
Nebenwirkungen
sind
kursiv
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Certainly
they
have
put
the
above
italicised
additions
in
square
brackets
in
order
to
show
that
other
is
not
in
the
Greek
text.
Wohl
setzt
man
die
oben
von
mir
kursiv
hervorgehobenen
Zusätze
in
eckige
Klammern,
um
damit
anzuzeigen,
daß
andere
im
griechischen
Text
nicht
steht.
ParaCrawl v7.1
Amounts
shown
in
italicised
text
are
for
items
listed
in
currency
other
than
Pounds
Sterling
and
are
approximate
conversions
to
Pounds
Sterling
based
upon
Bloomberg's
conversion
rates.
Text
in
Kursivschrift
bezieht
sich
auf
Artikel,
die
in
anderen
Währungen
als
Schweizer
Franken
eingestellt
sind
und
stellen
ungefähre
Umrechnungen
auf
Schweizer
Franken
dar,
die
auf
den
von
Bloomberg
bereitgestellten
Wechselkursen
beruhen.
ParaCrawl v7.1
The
double
helices
are
very
densely
packed,
with
a
high
degree
of
regularity,
like
in
a
crystal
(see
glossary
for
all
italicised
terms).
Die
Doppelhelices
sehr
dicht
gepackt
sind,
mit
einem
hohen
Ordnungsgrad,
wie
in
einem
Kristall
(kursive
Begriffe
sind
im
Glossar
sind
im
Glossar
erklärt).
ParaCrawl v7.1
Amounts
shown
in
italicised
text
are
for
items
listed
in
currency
other
than
Euros
and
are
approximate
conversions
to
Euros
based
upon
Bloomberg's
conversion
rates.
Text
in
Kursivschrift
bezieht
sich
auf
Artikel,
die
in
anderen
Währungen
als
Euros
eingestellt
sind
und
stellen
ungefähre
Umrechnungen
in
Euros
dar,
die
auf
den
von
Bloomberg
bereitgestellten
Wechselkursen
beruhen.
ParaCrawl v7.1