Translation of "Items of interest" in German

And that means visual intelligence software will need to scan it for items of interest.
Das bedeutet, dass visuelle Aufklärungssoftware es nach interessanten Dingen abscannen müsste.
TED2020 v1

During the meeting, the discussion centred on items of mutual interest.
Die Gespräche konzentrierten sich auf Fragen von gemeinsamem Interesse.
TildeMODEL v2018

Students extract from the research those items which are of interest to them.
Aus der Recherche übernehmen die Schüler diejenigen Daten, die ihnen interessant erscheinen.
ParaCrawl v7.1

Email alerts for new collectable items of interest to you.
E-Mail-Benachrichtigung für neue Sammlerstücke, die Sie interessieren.
ParaCrawl v7.1

We hope these items be of interest to you.
Wir hoffen, dass diese Gegenstände für Sie von Interesse sein.
CCAligned v1

The area is still being searched for items of interest.
Der Bereich wird immer noch nach interessanten Zielen durchsucht.
ParaCrawl v7.1

Supposedly, many items were of no interest to the purchaser.
Angeblich waren viele Gegenstände für den Erwerber nicht von Interesse.
ParaCrawl v7.1

On sale are items of volcanological interest, but also novels, in several languages.
Angeboten werden Materialien von vulkanologischem Interesse, aber auch Belletristik in mehreren Sprachen.
ParaCrawl v7.1

Should any of these items be of interest to you, please let us know.
Sollte eines dieser Elemente sind interessiert Sie, lassen Sie es uns wissen.
ParaCrawl v7.1

Two items of interest fell out.
Zwei Interessante Dinge kamen heraus.
OpenSubtitles v2018

These information items are of subordinate interest for a continuous indication while the shaver is in operation.
Diese Informationen sind für eine laufende Anzeige während des Betriebes des Rasierapparates von untergeordnetem Interesse.
EuroPat v2

This is where they paste items of interest they find on the web.
Dieses ist, wo sie Einzelteile des Interesses kleben, das sie auf dem Netz finden.
ParaCrawl v7.1

As a leading supplier of industrial doors of all types, we provide items of interest for the press.
Als führender Anbieter von Industrietoren aller Art sorgen wir für interessante Meldungen in der Presse.
ParaCrawl v7.1

The work is Gothic, and includes many items of interest at both the historical and artistic.
Die Arbeit ist gotisch, und enthält viele Elemente des Interesses auf die historischen und künstlerischen.
ParaCrawl v7.1

Any of the items be of interest to you, we will pleased to give you details.
Irgendwelche der Einzelteile sind vom Interesse zu Ihnen, wir werden erfreut, Ihnen zu spezifizieren.
CCAligned v1