Translation of "Its affiliates" in German
Its
subsidiaries
and
affiliates
are
embedded
in
these
three
divisions.
Die
Tochtergesellschaften
und
Beteiligungen
der
Rüstungssparte
Rheinmetalls
sind
in
diese
drei
Divisionen
eingegliedert.
Wikipedia v1.0
Its
affiliates
taken
together
employ
75%
of
total
employment
in
the
airline
business.
Ihre
Mitglieder
beschäftigen
zusammen
75
%
des
gesamten
Personals
im
zivilen
Luftverkehr.
TildeMODEL v2018
The
Italian
standardisation
body
disseminates
the
data
to
its
industries
and
affiliates.
Die
italienische
Normenorganisation
leitet
die
Angaben
an
die
Industrie
und
ihre
Mitgliedsorganisationen
weiter.
TildeMODEL v2018
Its
affiliates
are
national
federations
and
confederations
of
enterprises
of
member
states.
Ihre
Mitglieder
sind
die
nationalen
Verbände
und
Dachverbände
von
Unternehmen
der
Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2
The
parent
corporation
receives
licence
fees
and
investment
income
from
its
foreign
affiliates.
Die
Muttergesellschaft
bekommt
von
ihren
ausländischen
Töchtern
Lizenzgebühren
und
Kapitalerträge.
EUbookshop v2
Oracle
and
Java
are
registered
trademarks
of
Oracle
and/or
its
affiliates.
Oracle
und
Java
sind
registrierte
Handelsmarken
von
Oracle
und/oder
dessen
Partnerunternehmen.
ParaCrawl v7.1
John
Deere
and
its
controlled
affiliates
collect
the
following
types
of
Personal
Information:
John
Deere
und
seine
Konzerngesellschaften
erfassen
folgende
Arten
von
personenbezogenen
Informationen:
ParaCrawl v7.1
Facebook
(operated
by
Facebook,
Inc.
or
one
of
its
affiliates)
Facebook
(betrieben
von
Facebook,
Inc.
oder
einer
seiner
Tochtergesellschaften)
ParaCrawl v7.1
Clicksies
its
subsidiaries,
affiliates,
and
its
licensors
do
not
warrant
that
Clicksies
und
ihre
Tochtergesellschaften,
Filialen
und
Lizenzgeber
garantieren
nicht,
dass:
ParaCrawl v7.1
The
BWI
calls
on
its
affiliates
to
participate
in
this
Global
Day
of
Action.
Die
BHI
fordert
ihre
Mitgliedsgewerkschaften
daher
zur
Teilnahme
an
diesem
Globalen
Aktionstag
auf.
ParaCrawl v7.1
The
anime
will
premiere
this
fall
on
TV
Tokyo
and
its
affiliates.
Der
Anime
wird
diesen
Herbst
auf
TV
Tokyo
und
seinen
Tochtergesellschaften
Premiere
haben.
ParaCrawl v7.1
Pinnacle
Digest
and
its
affiliates
have
now
sold
all
of
our
shares
in
Teryl
Resources.
Pinnacle
Digest
und
seine
Partnerunternehmen
haben
nunmehr
alle
Aktien
von
Teryl
Resources
verkauft.
ParaCrawl v7.1
The
owner
of
the
copyrights
and
trademarks
are
IWHITEINSTANT.COM,
its
affiliates
or
other
third
party
licensors.
Inhaber
der
Copyrights
und
Marken
sind
IWHITEINSTANT.COM,
seine
Partnerunternehmen
oder
Drittlizenzgeber.
ParaCrawl v7.1
Amazon
is
a
trademarks
of
Amazon.com,
Inc.
or
its
affiliates.
Amazon
ist
eine
Marke
von
Amazon.com,
Inc.
oder
deren
Tochtergesellschaften..
ParaCrawl v7.1
Several
of
its
affiliates
have
also
moved
to
Basel.
Mehrere
Tochtergesellschaften
des
Unternehmens
haben
ihre
Standorte
ebenfalls
nach
Basel
verlegt.
ParaCrawl v7.1
Instagram
(operated
by
Facebook,
Inc.
or
one
of
its
affiliates)
Instagram
(betrieben
von
Facebook,
Inc.
oder
einer
seiner
Tochtergesellschaften)
ParaCrawl v7.1
Amazon
and
its
affiliates
operate
websites,
including
www.amazon.com,
Amazon
und
seine
Tochtergesellschaften
betreiben
Webseiten,
einschließlich
www.amazon.com,
ParaCrawl v7.1