Translation of "Its getting better" in German

Z/D: So, you think its getting better?
Z/D:: Glaubst du es wird besser dadurch?
ParaCrawl v7.1

As the Trevor Project says, it gets better.
Wie das Trevor Project sagt, es wird besser.
TED2013 v1.1

And he said, "It doesn't get any better than that."
Und er sagte: "Besser kann es gar nicht werden."
TED2020 v1

Mother of 6-year-old with microcephaly: "It gets better"
Mutter eines 6-Jährigen mit Mikrozephalie: "Es wird besser"
WMT-News v2019

It is getting better every minute.
Ja, mein Gedächtnis wird von Minute zu Minute besser.
OpenSubtitles v2018

Sure, it gets better every day.
Klar, es geht mir jeden Tag besser.
OpenSubtitles v2018

Aye, it gets better every swallow.
Ja, der schmeckt mit jedem Schluck besser.
OpenSubtitles v2018

It gets better the higher up you go, you know.
Es wird besser, je höher man steigt.
OpenSubtitles v2018

It gets better when you get older.
Es wird besser, wenn man älter wird.
OpenSubtitles v2018

They tell you it gets better.
Sie sagen einem, es wird besser.
OpenSubtitles v2018

I think it just gets better and better.
Es wird immer besser, finde ich.
OpenSubtitles v2018

It's gonna get worse before it gets better.
Es wird schlimmer, bevor es besser wird.
OpenSubtitles v2018

It's tremendous, and it only gets better.
Es ist fantastisch und es wird noch besser.
OpenSubtitles v2018

I get to show you that it can get better.
Du lässt mich dir zeigen, dass es besser sein kann.
OpenSubtitles v2018

Kiffen is like sex, it gets better and better.
Kiffen ist wie Sex, es wird immer besser.
OpenSubtitles v2018

Once I decompress the spinal cord, it should get better.
Sobald ich das Rückenmark entlastet habe, sollte es besser werden.
OpenSubtitles v2018

For simple folk like us, it doesn't get any better.
Für simple Leute wie uns gibt es nichts Besseres.
OpenSubtitles v2018

Oh, but, Mark... it gets so much better.
Aber Mark, es wird noch viel besser.
OpenSubtitles v2018

If I keep drinking it, I'll get even better.
Wenn ich es weiterhin trinke, werde ich immer besser.
OpenSubtitles v2018