Translation of "Its location" in German
Given
its
geographical
location,
Turkey
is
bound
to
be
the
first
country
to
receive
these
displaced
people.
Die
Türkei
ist
aufgrund
ihrer
Lage
eindeutig
das
Erstaufnahmeland
für
die
Vertriebenen.
Europarl v8
The
company,
its
location
and
the
entire
region
are
thus
reduced
to
commercial
goods.
Da
werden
das
Unternehmen,
der
Unternehmensstandort
und
die
ganze
Region
zur
Handelsware.
Europarl v8
Given
its
location,
Iran
is
making
the
Middle
East
more
vulnerable
than
ever.
Wegen
seiner
geografischen
Lage
macht
der
Iran
den
Mittleren
Osten
anfälliger
denn
je.
Europarl v8
And
Kaliningrad
is,
of
course,
a
very
special
case,
due
to
its
unique
geographic
location.
Und
Kaliningrad
ist
aufgrund
der
besonderen
geografischen
Lage
ein
ganz
spezieller
Fall.
Europarl v8
According
to
its
location
in
Vienna's
Prater
said
the
plant
initially
Prater
Stadium.
Nach
seiner
Lage
im
Wiener
Prater
hieß
die
Anlage
ursprünglich
Praterstadion.
Wikipedia v1.0
Because
of
its
location
on
the
Oka
River,
it
was,
for
a
while,
an
important
inland
port.
Durch
die
Lage
am
Fluss
Oka
wurde
es
bald
zu
einem
wichtigen
Binnenhafen.
Wikipedia v1.0
The
old
port
on
the
Ochtum
was
moved
to
its
present
location
below
the
Ochtum
barrage.
Der
bisherige
Landeshafen
Ochtum
wird
an
seinen
heutigen
Standort
unterhalb
des
Ochtumsperrwerks
verlegt.
Wikipedia v1.0
It
moved
its
location
to
Posieux
FR
in
1974.
Sie
verlegte
1974
ihren
Standort
nach
Posieux
FR.
Wikipedia v1.0
Because
of
its
central
location,
however,
the
club
was
followed
by
many
Bern
residents.
Durch
die
zentrale
Lage
wurde
der
Club
dafür
von
vielen
Bernern
beobachtet.
Wikipedia v1.0
Düsseldorf-Derendorf
station
was
transferred
in
1936
to
its
present
location
on
Münsterstraße.
Der
Haltepunkt
Düsseldorf-Derendorf
wurde
1936
an
seiner
heutigen
Stelle
an
der
Münsterstraße
errichtet.
Wikipedia v1.0
Because
of
its
central
location,
this
was
the
largest
on
the
District
Railway.
Wegen
der
zentralen
Lage
wurde
dieser
zum
größten
der
Kreisbahn.
Wikipedia v1.0
Instead,
a
replica,
externally
true
to
the
original,
was
built
at
its
present
location.
Stattdessen
wurde
ein
äußerlich
originalgetreuer
Nachbau
am
jetzigen
Standort
errichtet.
Wikipedia v1.0
Castle
Rock
was
chosen
as
the
county
seat
because
of
its
central
location.
Castle
Rock
wurde
damals
wegen
seiner
Mittellage
als
County
Seat
gewählt.
Wikipedia v1.0
It
is
distinguished
by
its
location
on
an
artificial
or
natural
island.
Sie
zeichnet
sich
durch
ihre
Lage
auf
einer
künstlichen
oder
natürlichen
Insel
aus.
Wikipedia v1.0