Translation of "Jabs" in German

Do you have anything the least bit interesting to say to me besides the little jabs you keep making?
Hast du mir zumindest irgendwas Interessantes zu sagen, außer den ganzen Sticheleien?
OpenSubtitles v2018

Those jabs are just to get your attention.
Diese Sticheleien sind nur dazu da, deine Aufmerksamkeit zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

Dempsey responds with a right, then a flurry of jabs.
Dempsey kontert mit einer Rechten, dann mehreren Jabs.
OpenSubtitles v2018

Pacquiao starts off with a straight left hand, fires two jabs.
Pacquiao beginnt mit einer linken Geraden und schiebt zwei Gerade nach.
OpenSubtitles v2018

Well, I'll double up on the left jabs and see what happens.
Dann versuche ich es mit linken Jabs.
OpenSubtitles v2018

I know I've been giving you a lot of jabs.
Ich weiß, ich habe Ihnen viele Jabs.
OpenSubtitles v2018

Both fighters move out, probing, with jabs.
Beide Boxer versuchen, die Gerade einzubringen.
OpenSubtitles v2018

Has Jennifer been giving you jabs or uppercuts?
Hat dir Jennifer Jabs oder Aufwärtshaken verpasst?
OpenSubtitles v2018

How do I go about getting the jabs sorted and that?
Wie kläre ich das mit den Impfungen ab und so?
OpenSubtitles v2018

Jabs – Injections prior to travel may be necessary.
Impfungen – Impfungen können vor Reiseantritt notwendig sein.
ParaCrawl v7.1

Apostle Reinhard Jabs was already ordained a sub-deacon at the young age of 17.
Apostel Reinhard Jabs wurde bereits im Alter von 16 Jahren als Unterdiakon ordiniert.
ParaCrawl v7.1

Apostle Reinhard Jabs passed away: New Apostolic Church International (NAC)
Apostel Reinhard Jabs verstorben: Neuapostolische Kirche International (NAKI)
ParaCrawl v7.1

Manipulations and JABs only serve so that the juices to be lost.
Manipulationen und JABs nur dazu dienen, um die Säfte zu verlieren.
ParaCrawl v7.1

The books are by Anja Jabs (Fo.
Die Bücher stammen von Anja Jabs (Fo.
ParaCrawl v7.1

Related phrases