Translation of "Jack of clubs" in German

The Jack of clubs does not count as club but as trump.
Der Kreuzbube wird nicht mehr als Kreuzkarte betrachtet, sondern als Trumpf.
KDE4 v2

The flop brought the 8 and ten of diamonds, and a jack of clubs.
Der Flop brachte die 8 und zehn Karo und ein Kreuz-Bube.
ParaCrawl v7.1

The King and Jack of Spades and the Jack of Clubs with their red noses seem to be drinkers.
Der Pik-König und -Bube und der Treff-Bube mit ihren roten Nasen scheinen Trinker zu sein.
ParaCrawl v7.1

The maker's name can be found on all court cards, the logo on the Jack of Clubs and on the backs.
Der Herstellername steht auf allen Bildkarten, das Firmenzeichen auf dem Treff-Buben und den Rückseiten.
ParaCrawl v7.1

The maker's name can be found on the Jack of Spades, the logo on the Jack of Clubs and on the backs.
Der Herstellername steht auf dem Pik-Buben, das Firmenzeichen auf dem Treff-Buben und den Rückseiten.
ParaCrawl v7.1

The jack of clubs and any top trumps in unbroken sequence with it are called matadors.
Der Kreuz-Bube und alle weiteren höchsten Trümpfe in nicht unterbrochener Folge mit diesem werden Spitzen genannt.
ParaCrawl v7.1

These cards were produced by Johannes I. Müller in Diessenhofen, Switzerland, around 1860. The maker's name is on the Jack of Clubs.
Dieses Spiel wurde von Johannes I. Müller in Diessenhofen, Schweiz, um 1860 hergestellt. Der Name des Herstellers steht auf dem Treff-Buben.
CCAligned v1

The name appears to have been born at a time when preferred odds were offered for a hand that contained a black Jack card (Jack of Clubs or Spades) together with an Ace of spades.
Der Name scheint zu einer Zeit aufgekommen zu sein, als bevorzugte Gewinnchancen für eine Hand, die eine Blackjack Karte (Kreuzbube oder Pikkarten) zusammen mit einem Pikass, geboten wurden.
ParaCrawl v7.1

The dating results from the facts that Italy entered the war only in 1915, and John French (on the Jack of Clubs) was Commander-in-Chief only until December 1915.
Die Datierung ergibt sich daraus, dass Italien erst 1915 in den Krieg eingetreten ist und John French (auf Treff-Bube) nur bis Dezember 1915 Oberbefehlshaber war.
ParaCrawl v7.1

The declarer must always be with or against at least one matador (the jack of clubs must be somewhere), so the smallest possible multiplier is 2, and the smallest possible game value (and the lowest possible bid) is 18.
Der Alleinspieler muss immer mit oder ohne mindestens eine Spitze spielen (der Kreuz-Bube muss irgendwo sein), sodass der kleinste mögliche Multiplikator 2 und der kleinste mögliche Spielwert (und Reizwert) 18 ist.
ParaCrawl v7.1

This pack was made by B. Dondorf GmbH in Frankfurt from 1913. The maker's name is on the Jack of Clubs.
Diese Spiel wurde ab 1913 von B. Dondorf GmbH in Frankfurt herausgegeben . Der Herstellername steht auf dem Treff-Buben.
CCAligned v1

This pack was produced around 1800 by Johann Traugott Meyer in Hannover. His name is on the Jack of Clubs.
Dieses Spiel wurde um 1800 von Johann Traugott Meyer in Hannover hergestellt. Sein Name steht auf dem Treff-Buben.
CCAligned v1

The sequence of cards for a trump color: Jack of clubs, Jack of spades, Jack of hearts, Jack of diamonds, Ace, Ten, King, Queen, Nine, Eight, Seven.
Die Reihenfolge, in der ausgespielte Trumpfkarten schlagen (hoch nach niedrig): Kreuzbube, Pikbube, Herzbube, Karobube, Ass, Zehn, König, Dame, Neun, Acht, Sieben.
ParaCrawl v7.1