Translation of "Jealously" in German
In
practice,
the
Member
States
jealously
guard
their
national
and
regional
cultural
sovereignty.
In
der
Praxis
wachen
die
Mitgliedstaaten
eifersüchtig
über
die
nationale
und
regionale
Kulturhoheit.
Europarl v8
I
used
to
wonder
jealously
what
they
had
to
laugh
at.
Eifersüchtig
fragte
ich
mich,
worüber
die
beiden
lachten,
OpenSubtitles v2018
The
clans
jealously
guarded
their
status.
Die
Bandleader
verteidigten
eifersüchtig
ihr
Gebiet.
WikiMatrix v1
The
CCP
has
always
jealously
guarded
its
monopoly
on
political
organization.
Die
KPCh
hat
ihre
Monopolstellung
auf
politische
Organisation
immer
eifersüchtig
geschützt.
ParaCrawl v7.1
You
are
jealously
watching
the
models
walking
the
ramp?
Bist
du
eifersüchtig
beobachtet,
welche
Modelle
zu
Fuß
der
Rampe?
ParaCrawl v7.1
Was
it
safe
for
everyone
to
have
jealously
concealed
this
knowledge?
War
es
sicher
für
alle,
dieses
Wissen
eifersüchtig
zu
verbergen?
ParaCrawl v7.1
Today
the
village
of
Sannio
jealously
guards
the
traces
of
its
long
past.
Heute
bewahrt
das
Dorf
Sannio
eifersüchtig
die
Spuren
seiner
langen
Vergangenheit.
ParaCrawl v7.1
Dominant
cultures
tend
to
guard
jealously
their
self-ascribed
supremacy.
Dominante
Kulturen
neigen
dazu,
ihre
Überlegenheit
eifersüchtig
zu
verteidigen.
ParaCrawl v7.1
God
is
longing
almost
jealously
for
you
and
he
wants
the
whole
you.
Gott
sehnt
sich
fast
eifersüchtig
nach
dir
und
will
dich
ganz
haben.
ParaCrawl v7.1
She
became
the
wife
of
Herod,
who
loved
her
jealously.
Sie
wurde
die
Frau
des
Herodes,
der
sie
eifersüchtig
liebte.
ParaCrawl v7.1