Translation of "Jelly-like" in German

The pressure transmission medium 27 preferably has a gel-type or jelly-like consistency.
Das Druckübertragungsmedium 27 besitzt vorzugsweise gelartige oder geleeartige Konsistenz.
EuroPat v2

Like modern frogs, they have jelly-like eggs that would dry out on land.
Wie moderne Frösche haben sie geleeartige Eier, die an Land austrocknen würden.
OpenSubtitles v2018

From here, scoop out the jelly-like pulp with a tablespoon.
Höhlen Sie dann das geleeartige Fruchtfleisch mit einem Esslöffel aus.
ParaCrawl v7.1

Jelly-like substance contained in the core gradually loses moisture, becoming less elastic.
Die im Kern enthaltene geleeartige Substanz verliert allmählich Feuchtigkeit und wird weniger elastisch.
ParaCrawl v7.1

The brain is gray, white and a little jelly-like.
Das Gehirn ist grau, weiß und ein wenig geleeartige.
ParaCrawl v7.1

The present invention relates to a projectile, comprising a gel-like or jelly-like material.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Projektil, umfassend ein gel- oder gallertartiges Material.
EuroPat v2

The nucleus pulposus is a jelly-like tissue with few cells and with a high water content.
Der Nucleus pulposus ist ein zellarmes gallertartiges Gewebe mit einem hohen Wassergehalt.
EuroPat v2

So you'll have a sweet jelly-like dish of apples.
So erhalten Sie einen süßen geleeartige Schale von Äpfeln.
ParaCrawl v7.1

Gelafix Skin Colours is a jelly-like substance that can be shaped and modelled after heating.
Gelafix Hautfarben ist eine geleeartige Substanz die nach Erwärmung form- und modellierbar ist.
ParaCrawl v7.1

Vitreous humor is the eye's transparent jelly-like tissue.
Glaskörper des Auges ist die transparente geleeartige Gewebe.
ParaCrawl v7.1