Translation of "Jet flow" in German
In
this
manner,
a
jet-type
directed
flow
cannot
form
through
the
ventilation
openings
12.
Auf
diese
Weise
kann
sich
durch
die
Lüftungsöffnungen
12
keine
strahlartige,
gerichtete
Strömung
ausbilden.
EuroPat v2
Unfortunately,
Antec
didn't
use
a
jet-flow
cooler,
which
would
have
benefited
from
this
advantage.
Leider
versäumte
man
es,
einen
Düsenkühler
einzusetzen,
welcher
von
diesem
Vorteil
profitiert
hätte.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
Antec
didn’t
use
a
jet-flow
cooler,
which
would
have
benefited
from
this
advantage.
Leider
versäumte
man
es,
einen
Düsenkühler
einzusetzen,
welcher
von
diesem
Vorteil
profitiert
hätte.
ParaCrawl v7.1
This
object
is
achieved
in
the
stated
process
as
a
result
of
the
fact
that
additional
compressed
air
in
the
form
of
at
least
one
further
pumping
jet
having
axial
flow
components
is
supplied
in
a
plane
which
is
displaced
with
respect
to
the
plane
of
the
outlet
of
the
compressed
air
of
the
first
pumping
jet.
Diese
Aufgabe
wird
bei
dem
Verfahren
dadurch
gelöst,
dass
zusätzliche
Pressluft
in
Form
mindestens
eines
weiteren
konzentrischen
Pumpstrahls
mit
axialer
Strömungskomponenten
in
einer
zur
Mündungsebene
der
Pressluft
des
einen
Pumpstrahls
versetzten
Ebene
zugeführt
wird.
EuroPat v2
In
the
aforementioned
example
of
a
shower
having
a
hard
and
an
aerated
soft
jet
the
flow
modulator
can
thus
make
the
change
between
the
two
types
of
jet
in
a
matter
of
seconds.
In
dem
oben
erwähnten
Beispiel
einer
Brause
mit
einem
harten
und
einem
belüfteten
weichen
Strahl
kann
die
Mengenänderungseinrichtung
also
beispielsweise
in
dem
Sekundenbereich
zwischen
den
beiden
Strahlarten
umschalten.
EuroPat v2