Translation of "Jet fuel" in German

It's jet fuel, young lady.
Das ist Kerosin, junge Dame.
OpenSubtitles v2018

There were traces of jet fuel in Doyle's car, too.
Es gibt auch Spuren von Kerosin in Doyles Auto.
OpenSubtitles v2018

If it's leaking jet fuel, then, yes.
Wenn es auslaufendes Kerosin ist, dann ja.
OpenSubtitles v2018

Jet fuel burns at over a thousand degrees.
Kerosin brennt bei über 1000 Grad.
OpenSubtitles v2018

If it flames out on you, it's like igniting jet fuel.
Wenn es auf dich nieder brennt, dann ist es wie entzündetes Kerosin.
OpenSubtitles v2018

This is particularly helpful in breaking down the fuel jet into small droplets.
So wird die Desintegration des Brennstoffstrahls in kleine Tröpfchen besonders gefördert.
EuroPat v2

The point of ignition lies within the range of the smallest cyclical fluctuations of the fuel jet.
Die Zündstelle liegt im Bereich der geringsten zyklischen Schwankungen des Brennstoffstrahls.
EuroPat v2